Suche

NLNederlands – Prostitutie / sekswerk

Prostitutie betekent dat seks in ruil voor geld of andere voordelen wordt aangeboden. Mensen die in de prostitutie werken, worden sekswerkers of prostituees genoemd.

Sex work

In Duitsland is prostitutie onder bepaalde voorwaarden toegestaan

Kinderen en jongeren onder de 18 jaar moeten worden beschermd tegen prostitutie.

  • Prostituees moeten minstens 18 jaar oud zijn.
  • Jongeren onder 18 jaar mogen niet op plaatsen komen waar sprake is van prostitutie, zoals nachtbars of nachtclubs.
  • Prostitutie is verboden in de buurt van scholen, woningen of andere plaatsen waar kinderen en jongeren onder 18 jaar zijn.
  • Steden en gemeenten kunnen gebieden vastleggen waar prostitutie verboden is (verbodsgebieden).

Prostitutie moet vrijwillig zijn

Sinds 2017 is er in Duitsland een wet ter bescherming van prostituees. Deze wet moet voorkomen dat mensen worden gedwongen tot prostitutie.

Wie wil werken in de prostitutie, moet zich registreren bij een gemeentelijke dienst. Voor de aanmelding vindt een gesprek plaats. De dienst wil zo te weten komen of de persoon echt vrijwillig wil werken als prostituee.

Wie iemand dwingt om te werken in de prostitutie, kan worden bestraft. Een echtgenoot/echtgenote mag de partner niet dwingen om in de prostitutie te werken.

Niemand mag in Duitsland tot prostitutie worden gedwongen.

Als u zich in die situatie bevindt, heeft u in Duitsland recht op hulp. U krijgt bijvoorbeeld hulp via het gratis telefoonnummer 08000-116 016. Deze hulp is beschikbaar in verschillende talen. U hoeft hier niet uw naam te zeggen.

Prostituees hebben in Duitsland rechten & plichten

Prostituees hebben het recht

Klanten hebben geen recht van prostituees geld terug te eisen, als ze niet tevreden zijn met de diensten.

Prostituees hebben de plicht

  • zich voor de start van hun activiteiten aan te melden bij de overheid
  • zich minstens eenmaal per jaar gezondheidsadvies te laten geven.

De aanmelding moet om de twee jaar worden verlengd. Prostituees jonger dan 21 jaar moeten de aanmelding elk jaar verlengen.

De wet geldt pas vanaf 2017. Het is nog niet in alle steden duidelijk welke gemeentelijke diensten verantwoordelijk zijn voor de aanmelding en de gezondheidsadviezen. In veel steden zijn adviescentra waar sekswerkers advies kunnen krijgen over hun rechten en plichten.

DEDeutsch – Sexarbeit ("Prostitution")

Prostitution bedeutet Sexarbeit. Das bedeutet, dass Sex im Austausch für Geld oder andere Vorteile angeboten wird. Menschen, die in der Sexarbeit arbeiten, werden als Sexarbeiterinnen oder Sexarbeiter bezeichnet.

Sex work

In der Schweiz ist Sexarbeit unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt.

Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sind besonders geschützt.

  • Sexarbeit ist erst ab 18 Jahren erlaubt.
  • Niemand darf Personen unter 18 Jahren für Sexarbeit einsetzen.
  • Kantone und Gemeinden können Regeln festlegen, wo Sexarbeit erlaubt ist und wo nicht.

Sexarbeit muss freiwillig sein

Sexarbeit muss freiwillig ausgeübt werden. Niemand darf gezwungen, bedroht oder unter Druck gesetzt werden, sexuelle Dienstleistungen anzubieten.

Wer eine andere Person zur Sexarbeit zwingt oder ausbeutet, macht sich strafbar.

Auch Partner:innen, Familienmitglieder oder andere nahestehende Personen dürfen niemanden zur Sexarbeit drängen oder zwingen.

Niemand darf zur Sexarbeit gezwungen werden.

Wenn Sie sich in einer solchen Situation befinden oder Unterstützung benötigen, können Sie sich an eine Beratungsstelle wenden. Die Beratung ist vertraulich. Viele Beratungsstellen bieten Unterstützung in mehreren Sprachen an.

Hier finden Sie Unterstützung:  Plateforme Traite

Rechte und Pflichten in der Sexarbeit

Menschen, die in der Sexarbeit tätig sind, haben das Recht:

  • Kund:innen abzulehnen.
  • Bestimmte sexuelle Dienstleistungen abzulehnen.
  • Die Bedingungen ihrer Arbeit selbst festzulegen.
  • Jederzeit mit der Sexarbeit aufzuhören.

Niemand darf Sexarbeiter:innen zu bestimmten sexuellen Handlungen zwingen.

Wer in der Sexarbeit tätig ist, muss die geltenden Gesetze sowie kantonale und kommunale Vorschriften einhalten. Dazu können je nach Wohn- oder Arbeitsort besondere Regelungen gehören.

Beratung und Unterstützung

Beratungsstellen für Sexarbeiter:innen informieren über Rechte, Pflichten, Gesundheit, Sicherheit und soziale Fragen. Die Beratung erfolgt vertraulich und ist häufig kostenlos.