Header

In Duitsland is prostitutie onder bepaalde voorwaarden toegestaan

Kinderen en jongeren onder de 18 jaar moeten worden beschermd tegen prostitutie.

• Prostituees moeten minstens 18 jaar oud zijn.
• Jongeren onder 18 jaar mogen niet op plaatsen komen waar sprake is van prostitutie, zoals nachtbars of nachtclubs.
• Prostitutie is verboden in de buurt van scholen, woningen of andere plaatsen waar kinderen en jongeren onder 18 jaar zijn.
• Steden en gemeenten kunnen gebieden vastleggen waar prostitutie verboden is (verbodsgebieden).

Prostitutie moet vrijwillig zijn

Sinds 2017 is er in Duitsland een wet ter bescherming van prostituees. Deze wet moet voorkomen dat mensen worden gedwongen tot prostitutie.

Wie wil werken in de prostitutie, moet zich registreren bij een gemeentelijke dienst. Voor de aanmelding vindt een gesprek plaats. De dienst wil zo te weten komen of de persoon echt vrijwillig wil werken als prostituee.

Wie iemand dwingt om te werken in de prostitutie, kan worden bestraft. Een echtgenoot/echtgenote mag de partner niet dwingen om in de prostitutie te werken.

Niemand mag in Duitsland tot prostitutie worden gedwongen.

Als u zich in die situatie bevindt, heeft u in Duitsland recht op hulp. U krijgt bijvoorbeeld hulp via het gratis telefoonnummer 08000-116 016. Deze hulp is beschikbaar in verschillende talen. U hoeft hier niet uw naam te zeggen.

Prostituees hebben in Duitsland rechten & plichten

Prostituees hebben het recht

• klanten af te wijzen
• bepaalde soorten seks (zoals orale sex of anale sex) te weigeren, die ze niet willen
• elk moment met prostitutie te stoppen, als ze dat willen.

Klanten hebben geen recht van prostituees geld terug te eisen, als ze niet tevreden zijn met de diensten.

Prostituees hebben de plicht

• zich voor de start van hun activiteiten aan te melden bij de overheid
• zich minstens eenmaal per jaar gezondheidsadvies te laten geven.

De aanmelding moet om de twee jaar worden verlengd. Prostituees jonger dan 21 jaar moeten de aanmelding elk jaar verlengen.

De wet geldt pas vanaf 2017. Het is nog niet in alle steden duidelijk welke gemeentelijke diensten verantwoordelijk zijn voor de aanmelding en de gezondheidsadviezen. In veel steden zijn adviescentra waar sekswerkers advies kunnen krijgen over hun rechten en plichten.

يُسمح في ألمانيا بالدعارة في ظروف معينة

يجب حماية الأطفال والشباب تحت سن 18 سنة من الدعارة.

• لا يُسمح لمَن دون سن 18 سنة بالعمل في مجال الدعارة.
• يُحظر على الشباب تحت سن 18 سنة الذهاب إلى الأماكن التي تُمارس فيها الدعارة، مثل الحانات الليلية أو الملاهي الليلية.
• تُحظر ممارسة الدعارة بالقرب من مدارس أو شقق أو أي مكان آخر يتواجد فيه أطفال أو شباب تحت سن 18 سنة.
• يجوز لإدارات المدن والبلديات تحديد مناطق معينة تُحظر فيها الدعارة.

يجب أن تكون ممارسة الدعارة طوعية

يوجد في ألمانيا منذ عام 2017 قانون للدعارة. يهدف هذا القانون إلى الحيلولة دون إجبار أي شخص على العمل في مجال الدعارة.

يجب على مَن يرغب في العمل في مجال الدعارة تسجيل نفسه لدى مصلحة حكومية. قبل التسجيل تُجري هذه المصلحة محادثة مع الشخص المتقدم. الهدف من المحادثة هو التحقق من أن الشخص يريد بالفعل طوعاً العمل في الدعارة.

كل من يجبر شخصاً على العمل في الدعارة يمكن أن يتعرض للعقوبة. حتى الأزواج لا يجوز لهم إجبار شريكهم/شريكتهم على العمل في الدعارة.

في ألمانيا يُحظر إجبار أي شخص على ممارسة الدعارة.

إذا حاول أي شخص إجبارك على ذلك، فلديك الحق في ألمانيا في الحصول على المساعدة، مثلاً عن طريق الاتصال برقم الهاتف المجاني التالي: 016 116 08000. حيث يتم تقديم المشورة بعدة لغات. وذلك دون أن يكون عليك ذكر اسمك للجهة المقدمة للمساعدة.

حقوق والتزامات ممتهني الدعارة في ألمانيا

لممتهني/ممتهنات الدعارة الحق في

• رفض الزبائن
• رفض أنواع معينة من الجنس (مثل الجنس الفموي، الجنس الشرجي، إلخ) لا يريدون القيام بها
• التوقف عن الدعارة في أي وقت، إذا أرادوا ذلك

لا يحق للزبائن استرداد المال المدفوع في حالة عدم رضائهم عن الخدمة.

التزامات ممتهني/ممتهنات الدعارة

• تسجيل نفسهم لدى مصلحة حكومية قبل بدء العمل في الدعارة
• الحصول على المشورة الصحية مرة واحدة في السنة على الأقل

يجب تجديد التسجيل كل سنتين. ذلك فيما عدا ممتهني/ممتهنات الدعارة تحت سن 21 سنة فعليهم تجديد التسجيل كل سنة.

نظراً لأن قانون الدعارة قد تم وضعه عام 2017، فإنه لم يتضح في جميع المدن بعد أي المصالح الحكومية مسؤولة عن إجراءات التسجيل وتقديم المشورة الصحية. في نفس الوقت يوجد في العديد من المدن مراكز لتقديم المشورة يمكن لممتهني الدعارة فيها الحصول على نصائح وإرشادات فيما يخص واجباتهم والتزاماتهم.