Header

In Duitsland heeft elke vrouw en elke man het recht zich te informeren over verschillende voorbehoedsmiddelen bij een gynaecoloog, in een adviescentrum of op internet.

Er zijn

1. voorbehoedsmiddelen die u kunt kopen zonder voorschrift
2. voorbehoedsmiddelen die u alleen kunt kopen met voorschrift
3. voorbehoedsmiddelen die u direct van een gynaecoloog krijgt

Voorbehoedsmiddelen zonder voorschrift

Sommige voorbehoedsmiddelen kunnen volwassenen en jongeren vanaf 14 jaar kopen zonder voorschrift. Dat betekent dat ze niet eerst naar een dokter moeten om het voorbehoedsmiddel te mogen kopen.

Deze voorbehoedsmiddelen kunt u zonder voorschrift kopen in de apotheek:

• Condooms: Condooms zijn verkrijgbaar in apotheken, drogisterijen, supermarkten, tankstations of via internet. Kies de juiste maat. Let er ook op dat de verpakking niet kapot is en het condoom niet te oud is.
• Pessarium: Een gynaecoloog meet eerst de juiste, passende maat van het Pessarium voor de vrouw. Als u de juiste maat weet, kunt u het pessarium zonder voorschrift kopen in de apotheek. Er is ook een pessarium in een uniforme maat, dat veel vrouwen past.
• Femidom: Het vrouwencondoom femidom is verkrijgbaar in de apotheek of via internet.

Voorbehoedsmiddelen met voorschrift

Er zijn hormonale voorbehoedsmiddelen waarvoor u een voorschrift van een dokter nodig heeft, omdat niet elke vrouw hormonale voorbehoedsmiddelen goed verdraagt. Daarom moet u regelmatig voor controle naar uw gynaecoloog, als u hormonale voorbehoedsmiddelen neemt.

Met het voorschrift kunt u in de apotheek het voorbehoedsmiddel kopen.

Voor deze voorbehoedsmiddelen heeft u een voorschrift nodig van een dokter:

• Pil
• Minipil
• Vaginale ring
• Anticonceptiepleister

Voorbehoedsmiddelen die u direct van een gynaecoloog krijgt

Er zijn voorbehoedsmiddelen die u niet zelf in de apotheek kunt kopen. Deze voorbehoedsmiddelen krijgt u direct van een gynaecoloog:

• Hormoonspiraaltje
• Koperspiraaltje
• Prikpil
• Hormonaal implantaat

Kosten

De ziektekostenverzekeraars betalen sommige voorbehoedsmiddelen onder bepaalde voorwaarden.

Dit wordt betaald:

• Als de dokter u de pil voorschrijft, om daarmee een huidaandoening (bijv. acne) te behandelen, betaalt de ziektekostenverzekeraar.
• Als u jonger bent dan 22 jaar en een voorbehoedsmiddel koopt met recept, betaalt de ziektekostenverzekeraar. Vanaf 18 jaar moet u een kleine vergoeding voor het voorschrift betalen.

Dit wordt niet betaald:

• Condooms en andere voorbehoedsmiddelen zonder voorschrift moet u zelf betalen.
• Als u ouder bent dan 22 jaar en voorbehoedsmiddelen koopt met voorschrift, moet u zelf betalen.

Leeftijdsgrenzen

Bij meisjes jonger dan 14 jaar heeft de gynaecoloogtoestemming nodig van de ouders, om haar de pil of andere voorbehoedsmiddelen te mogen voorschrijven.

Bij vrouwen vanaf 15 jaar geven veel gynaecologen ook zonder toestemming van de ouders een voorschrift voor de pil of andere voorbehoedsmiddelen, als de gynaecoloog denkt dat u zelf kunt beslissen.

Een gynaecoloog kan jonge vrouwen van 16 jaar en ouder voorbehoedsmiddelen voorschrijven. Uw ouders of partner mogen hierover niet worden geïnformeerd. In Duitsland geldt namelijk het medisch beroepsgeheim. De dokter mag alleen iets aan andere personen vertellen over de behandeling, als u daar zelf toestemming voor heeft gegeven.

Anticonceptie is altijd de zorg van beide partners. Het kan vertrouwen geven om hier met uw partner over te praten. Beide partners hebben het recht om te kiezen voor een voorbehoedmiddel. Niemand heeft het recht om een partner te dwingen tot anticonceptie.

يحق في ألمانيا لكل امرأة أو رجل معرفة المزيد عن وسائل منع الحمل المختلفة وذلك من طبيبة نسائية أو طبيب نسائي أو في مكتب استشارات أو على شبكة الإنترنت.

وهناك

1. وسائل منع الحمل والتي يمكنكم شراؤها دون وصفه طبية
2. أدوية لمنع الحمل والتي لا يمكن الحصول عليها إلا بوصفه طبية
3. وسائل وأدوية لمنع الحمل والتي تحصلون عليها مباشرة من طبيبة نسائية أو طبيب نسائي

وسائل منع الحمل دون وصفه طبية

يمكن للبالغين والمراهقين بعمر أكثر من 14 عاما شراء وسائل منع الحمل دون وصفه طبية ومن دون مراجعة الطبيب.

يمكنكم شراء وسائل منع الحمل التالية دون وصفه طبية:

• الواقي الذكرى: يمكنكم شراء الواقي الذكري من الصيدليات أو محلات بيع الكماليات والعقاقير أوالمتاجر الكبرى أو محطات تعبئة البنزين أو على شبكة الإنترنت مع ملاحظة الحجم الصحيح والإنتباه الى سلامة التعبئة والتغليف وتاريخ انتهاء الصلاحية وان لا يكون الواقي الذكري قديم جداً.
• العازل الأنثوي: في البداية يتم من قبل طبيبة نسائية أو طبيب نسائي قياس الحجم الصحيح والمناسب للعازل الأنثوي للمرأة. وإذا كنت تعرفين الحجم الصحيح لنفسك يمكنك حينئذ شراء العازل الأنثوي في الصيدلية من دون وصفة طبية. هذا ويوجد العازل الأنثوي كصنف في حجم واحد يناسب العديد من النساء.
• الواقي الأنثوي: يمكنك شراء الواقي الأنثوي في الصيدلية أو على شبكة الإنترنت.

وسائل منع الحمل بوصفة طبية:

هناك موانع حمل هرمونية تحتاج إلى وصفة طبية من الدكاترة، حيث لا تستطيع كل امرأة تحمل موانع الحملالهرمونية. ولذا يجب عليك أن تذهبي بصورة منتظمة إلى طبيبتك النسائية أو طبيبك النسائي إذا كنت تأخذين موانع حمل هرمونية من أجل ضمان تلافي أي تطورات سلبية مثلا.

يمكنكم بالوصفة شراء وسائل منع الحمل في الصيدلية.

تحتاج موانع الحمل التالية لوصفه طبية من طبيبتك النسائية أو طبيبك النسائي:

• حبوب منع الحمل
• حبوب منع الحمل بروجستيرونيه المفعول فقط
• الحلقة المهبلية
• لزقة منع الحمل

وسائل وأدوية منع الحمل والتي تحصلين عليها مباشرة من طبيبة نسائية أو طبيب نسائي

وهناك وسائل وأدويةمنع الحمل التي لا يمكنك شراؤها في الصيدلية. إذ أن وسائل وأدوية منع الحمل هذه تعطى مباشرة من طبيبتك النسائية أو طبيبك النسائي:

• اللولب الهرموني
• اللولب الرحمي
• حقنة بمفعول ثلاثة أشهر
• زرع مانع الحمل

التكلفة

تتحمل شركات التأمين الصحي تكاليف بعض وسائل وأدويةمنع الحمل في ظل توفر ظروف معينة.

التكاليف التي تتحملها شركات التأمين الصحي

• إذا كان الطبيب يصف لكم حبوب منع الحمل ويعالج بذلك مرضاً جلدياً (حب الشباب مثلاً)، فتتحمل شركات التأمين الصحي تكاليف الحبوب.
• إذا كنت دون سن 22 عاماً وتشترين وسائل أو حبوب منع الحمل بوصفة طبية فستدفع شركة التأمين الصحي التكاليف. واعتبارا من سن 18 سنة يترتب عليك دفع رسوم طبية بسيطة.

التكاليف التي لا تتحملها شركات التأمين الصحي

• ينبغي عليكم تحمل تكلفة الواقيات الذكرية وغيرها من وسائل منع الحمل التي لا تحتاج وصفه طبية.
• إذا كان عمركم أكثرمن 22 عاماً وتشترون وسائل منع الحمل بوصفة طبية فعليكم دفع التكاليف.

حدود السن

بالنسبة للفتيات دون سن 14 عاما يلتزم على الطبيبة النسائية أو الطبيب النسائي أخذ موافقة الوالدين بخصوص وصفة حبوب أو غيرها من وسائل منع الحمل.

بالنسبة للنساء اللاتي أعمارهن 15 عاما فما فوق يقرر العديد من طبيبات وأطباء النسائية إعطاءهن وصفة لحبوب منع الحمل أو غيرها من وسائل منع الحمل دون إذن من الوالدين و ذلك في حالة إذا اعتقد الطبيب أو رأت الطبيبة بأن بإمكانك انت أن تقرري ذلك بنفسك.

بالنسبة للنساء الشابات بعمر 16 سنة أو أكبر يمكن للطبيبة النسائية أو الطبيب النسائي إعطاءهن وصفة لحبوب أو وسائل منع الحمل مباشرة. وتجدر الإشارة هنا أن ذلك يمكن أن يكون دون علم والديك أو شريك حياتك، حيث يسري في ألمانيا وجوب الحفاظ على السرية التامة من قبل الطبيب أو الطبيبة. ولا يجوز للطبيبة أوالطبيب المعالج إخبار أي أشخاص آخرين عن معاملتك إلا إذا سمحت أنت بذلك.

يمس اتخاذ قرار الوقاية عادة شخصين. وإذا تم التحدث عن الموضوع مع الشريك أو الشريكة فيمكن أن تتعزز بذلك الثقة بين الطرفين. ولكلا الشريكين الحق في اتخاذ قرار بشأن وسائل منع الحمل. ولا أحد يملك الحق في إجبار أحد الشريكين على الوقاية.