Header

La vie change

Être parent change radicalement votre vie.

Vous pouvez :

• ressentir une forte responsabilité pour le bébé, qui est à votre charge pour ce qui est de la nourriture, des soins et de l’amour ;
• manquer de confiance en vous et avoir peur concernant les émotions et les besoins du bébé. Vous faites connaissance petit à petit.
• Vous manquez de sommeil parce que vous devez vous lever la nuit.
• Vous éprouvez des difficultés à allaiter (femmes).
• Vous vous inquiétez pour l’avenir.
• Vous devez renoncer à vos habitudes et hobbies d’avant.
• Vous planifiez soigneusement vos activités.

Vie sociale

Vos relations sociales peuvent changer. Par exemple, vous pouvez :

• avoir envie de passer beaucoup de temps avec votre bébé ;
• faire la connaissance de nouvelles personnes qui ont aussi des enfants ;
• déménager et avoir de nouveaux voisins ;
• avoir besoin de planifier plus de choses à l’avance : il se peut que vous voyiez certaines personnes moins souvent.

La vie de la mère et du père du bébé change.

Ces changements sont normaux. Il faut un certain temps pour s’habituer à cette nouvelle situation.

Life changes

Being a parent changes your life a lot.

You may:

• feel a great responsibility for the baby, who is dependent on you for food, care and love;
• feel insecure and scared about the baby’s emotions and needs. You only get to know these little by little;
• become short of sleep because you have to get up at night;
• have difficulties breast-feeding (women);
• worry about the future;
• have to give up previous habits and hobbies;
• have to plan your activities carefully.

Social life

Your social contacts may change. For example, you may:

• want to spend a lot of the time with your baby;
• get to know new people who also have children;
• move and get new neighbours;
• have to plan more in advance: some contacts may become less intense.

Both the mother and father of the baby experience changes.

Changes are normal. It takes some time to get used to the new situation.