Se prostituer, c’est avoir des relations sexuelles contre de l’argent ou d’autres avantages. Les personnes qui travaillent dans la prostitution sont appelées prostitué(e)s ou travailleuses/travailleurs du sexe.
En Allemagne, la prostitution est autorisée sous certaines conditions
Les enfants et les mineurs doivent être protégés contre la prostitution.
- Il est interdit de se prostituer avant l'âge de 18 ans.
- Les mineurs n’ont pas le droit de se rendre dans les lieux où la prostitution est pratiquée, comme les bars ou les clubs de nuit.
- La prostitution est interdite à proximité des écoles, des appartements ou des lieux où se trouvent des enfants ou des mineurs.
- Les villes et les communes sont en droit de définir des zones dans lesquelles la prostitution est interdite.
La prostitution doit être consentie
En Allemagne, il existe depuis 2017 une loi sur la protection des personnes prostituées. Cette loi vise à éviter que des personnes soient forcées à se prostituer.
Toute personne souhaitant se prostituer doit s’inscrire auprès d’une administration. Toute inscription est précédée d'un entretien. L’administration peut ainsi déterminer si la personne souhaite véritablement se prostituer de son plein gré.
Quiconque oblige quelqu’un à se prostituer s'expose à des sanctions. Même un conjoint ne peut forcer son/sa partenaire à se prostituer.
En Allemagne, personne ne peut être forcé à se prostituer.
Si vous vous trouvez dans une telle situation en Allemagne, vous avez droit à de l’aide. Vous pouvez obtenir de l’aide en appelant le numéro gratuit 08000-116 016. Ce service est disponible dans plusieurs langues. Vous n’avez pas à donner votre nom, vous pouvez garder l’anonymat.
En Allemagne, les personnes prostituées ont des droits et des devoirs
Les personnes prostituées ont le droit
- de refuser des clients
- de refuser certains types de pratiques sexuelles (par exemple un rapport sexuel oral ou anal)
- de cesser à tout moment de se prostituer si elles le souhaitent.
Les clients n’ont pas le droit de réclamer un remboursement s’ils ne sont pas satisfaits des prestations.
Les personnes prostituées sont dans l’obligation
- de s’inscrire auprès d'une administration avant de démarrer leur activité
- de consulter un médecin au moins une fois par an pour obtenir des conseils médicaux.
L’inscription doit être renouvelée tous les deux ans. Les personnes prostituées de moins de 21 ans doivent renouveler leur inscription tous les ans.
Cette loi n’existe que depuis 2017. Toutes les villes n’ont pas encore déterminé quelles étaient les administrations compétentes pour l’inscription et les conseils médicaux. Mais il existe des centres de conseil dans de nombreuses villes, où les travailleuses et travailleurs du sexe peuvent obtenir des informations sur leurs droits et leurs devoirs.
La prostitución significa ofrecer servicios sexuales a cambio de dinero o favores. A las personas que se dedican a la prostitución se las conoce como trabajadores sexuales o, en el caso de las mujeres, prostitutas (el término «prostituto» está aún poco extendido).
En Alemania, la prostitución está permitida bajo determinadas condiciones
Los niños y los jóvenes menores de 18 años deben estar protegidos contra la prostitución.
- Para ejercer la prostitución es necesario ser mayor de 18 años.
- Los menores de 18 años tienen prohibido el acceso a locales donde se practica la prostitución, como bares o clubs nocturnos.
- Está prohibido ejercer la prostitución en las proximidades de escuelas, viviendas u otros lugares donde haya niños o jóvenes menores de 18 años.
- Las ciudades y municipios pueden establecer distritos en los que esté prohibida la prostitución (zonas prohibidas).
La prostitución debe ejercerse solo de forma voluntaria
Desde 2017 existe en Alemania una ley de protección de las personas que ejercen la prostitución. Esta ley pretende evitar el ejercicio forzado de la prostitución.
Quien desee dedicarse a la prostitución debe registrarse ante un organismo oficial. Antes de ello tiene lugar una entrevista para asegurarse de que la decisión sea realmente voluntaria.
Quien obligue a otra persona a prostituirse puede ser castigado. Tampoco un marido puede obligar a su mujer a prostituirse ni viceversa.
En Alemania, nadie puede ser obligado a ejercer la prostitución.
Si se encuentra usted en esa situación, en Alemania tiene derecho a recibir ayuda. Por ejemplo, puede pedir ayuda llamando al teléfono gratuito 08000-116 016. No hace falta que dé su nombre, y puede recibir asesoramiento en varios idiomas.
En Alemania, las personas que ejercen la prostitución tienen derechos y obligaciones
Las prostitutas y prostitutos tienen derecho a:
- rechazar clientes
- rechazar prácticas sexuales (p.ej. sexo oral, sexo anal, etc.) que no deseen
- abandonar la práctica de la prostitución en cualquier momento en que lo deseen
Los clientes no tienen derecho a reclamar la devolución del dinero si no están satisfechos con los servicios de prostitución.
Las prostitutas y prostitutos tienen la obligación de:
- registrarse oficialmente antes de iniciar su actividad
- recibir asesoramiento de salud al menos una vez al año.
El registro debe renovarse cada dos años. En el caso de menores de 21 años, esta renovación debe ser anual.
La ley es relativamente nueva, de 2017. Aún no está claro en todas las ciudades qué organismos oficiales son los responsables del registro y del asesoramiento de salud. En muchas ciudades existen centros de asesoramiento donde los trabajadores sexuales pueden informarse sobre sus derechos y obligaciones.