ازدواج، پیوندی رسمی بین دو انسان است. برای آنکه ازدواج به طور قانونی به رسمیت شناخته شود، باید شرایط خاصی برقرار باشد.
بعضی از افراد با عشق ازدواج میکنند. برخی دیگر به دلایل عملی یا مالی ازدواج میکنند، مثلاً به خاطر مزایای مالی، قدرت، موقعیت اجتماعی یا به خاطر بچه دار شدن. ازدواج میتواند سنتی و از پیش ترتیب داده شده باشد یا به دلیل آنکه هر دو طرف مایلند ازدواج کنند.
هر دو با ازدواج مسئولیتهایی را میپذیرند.
ازدواج سنتی و از پیش ترتیب داده شده
در ازدواج سنتی و از پیش ترتیب داده شده، والدین یا سایر اعضای خانواده، فردی را برای ازدواج با فرزند، یا خویشاوندان جوانتر انتخاب میکنند. هم زنان ممکن است مجبور به ازدواج شوند و هم مردان.
پسرها غالباً میتوانند خودشان تصمیم بگیرند که میخواهند ازدواج کنند یا نه اما همیشه اینطور نیست. در اروپا مطابق قانون کسی نمیتواند شما را بر خلاف میلتان به ازدواج با کسی مجبور کند. ازدواج اجباری ممنوعیت قانونی دارد. هر کسی حق دارد شریک زندگی (پارتنر) خود را انتخاب کند. اگر نمیخواهید با کسی ازدواج کنید که برای شما انتخاب شده است، در این باره با فرد مورد اعتماد خود صحبت کنید یا از کمک حرفه ای استفاده نمائید.
Брак - это официальный союз двух лиц. Брак считается законным, если при его заключении были соблюдены определенные условия.
Некоторые люди женятся по любви. Другие могут вступить в брак из практических или материальных соображений, например, чтобы получить финансовые преимущества, власть, статус или обзавестись детьми. Брак может быть договорным или заключаться по желанию обоих партнёров.
Брак требует от обоих выполнения определённых обязательств.
Договорный брак
При договорном браке родители или родственники выбирают жениха/невесту для своего ребёнка или младшего из родственников. В брак могут вступать как мужчины, так и женщины.
Часто молодые люди сами решают, будут ли они вступать в брак, однако так бывает не всегда. Согласно законодательству Европы брак возможен только по обоюдному согласию. Принудительные браки являются незаконными. Каждый человек имеет право на выборпартнёрши/партнёра. Если вы не хотите вступать в брак с партнёром, которого для вас подобрали другие, поговорите с тем, кому вы доверяете, или к специалисту.
Смешанные браки и браки с мигрантами
Смешанный брак — это брак между двумя людьми с разными культурными, этническими или религиозными традициями.
Брак с мигрантом - это значит, что один из партнёров/партнёрш переезжает в страну, в которой живёт другая партнёрша/другой партнёр.
Во многих европейских стран люди, находящихся в гомосексуальныхотношениях (однополых) также имеют право заключить брак