ESEspañol – El DIU

El DIU (dispositivo intrauterino) hormonal es un método anticonceptivo. El DIU hormonal es un pequeño tubo de plástico en forma de T que contiene una hormona.

Hormonaal spiraal

Así funciona el DIU hormonal

La hormona dificulta el movimiento de los espermatozoides. Esto hace que no puedan penetrar en el útero y llegar hasta el óvulo maduro. Incluso aunque llegara a producirse la fecundación, la hormona impediría que el óvulo fecundado se implantase en la mucosa uterina.

  • El ginecólogo o ginecóloga introduce el DIU en el útero durante los primeros siete días del ciclo menstrual. A veces, esta maniobra puede doler. En ese caso, el médico podrá darle un calmante para el dolor.
  • Los DIU hormonales mantienen su eficacia durante tres años (o cinco años en algunas versiones). Pasado ese tiempo hay que sustituirlos.
  • Después de que le hayan colocado el DIU hormonal notará dos hilos cortos en la parte más alta de la vagina, sobresaliendo del cuello del útero . Esto le permitirá comprobar en todo momento, introduciendo un dedo en la vagina, que el DIU sigue bien colocado.

Fiabilidad

El DIUhormonal es muy seguro siempre que esté bien colocado. A veces, el DIU puede desplazarse de su sitio. Por eso conviene que la propia mujer compruebe de vez en cuando, palpando los hilos, que sigue bien colocado.

Efectos sobre la salud

El DIU hormonal contiene una hormona que no toleran bien todas las mujeres. A algunas mujeres les puede causar acné (granos), sensibilidad en los senos o dolores de cabeza. Generalmente, estos efectos secundarios desaparecen por sí solos. Si las molestias se prolongan, acuda a un médico.

En algunos casos es mejor elegir otro método anticonceptivo. Por ejemplo, si tiene usted alguna enfermedad del útero o del corazón, cáncer de mama o trombosis. En esos casos debe consultar a un médico.

Normalmente, el DIU hormonal hace que la regla (menstruación) sea menos abundante o incluso desaparezca.

Si desea quedarse embarazada, deberá acudir a que le quiten el DIU.

El DIUhormonal no protege frente a las infecciones de transmisión sexual (ITS), incluido el VIH. Solo un preservativo (condón) puede proporcionarle protección.

Condom

El DIU (dispositivo intrauterino) de cobre es un método anticonceptivo. El DIU de cobre es un pequeño tubo de plástico en forma de T. Alrededor del tubo va enrollado un hilo de cobre.

Koperspiraal

Así funciona el DIU de cobre

  • El DIU de cobre limita el movimiento de los espermatozoides.
  • Además, impide que el óvulose implante en la mucosa uterina.
  • El ginecólogo o ginecóloga introduce el DIU en el útero durante los primeros siete días del ciclo menstrual. A veces, esta maniobra puede doler. En ese caso, el médico podrá darle un calmante para el dolor.
  • Los DIU de cobre mantienen su eficacia durante tres a cinco años. Pasado ese tiempo hay que sustituirlos.
  • Después de que le hayan colocado el DIU notará dos hilos cortos en la parte más alta de la vagina, sobresaliendo del cuello del útero. Esto le permitirá comprobar en todo momento, introduciendo un dedo en la vagina, que el DIU sigue bien colocado.

Fiabilidad

El DIU de cobre es muy seguro si está bien colocado. A veces, el DIU puede desplazarse de su sitio. Por eso conviene que la propia mujer compruebe de vez en cuando, palpando los hilos, que sigue bien colocado.

Efectos sobre la salud

El DIU de cobre no contiene hormonas. El DIU de cobre no disminuye su fertilidad. Si desea quedarse embarazada, deberá acudir a que le quiten el DIU.

La regla (menstruación) puede pasar a ser un poco más abundante y dolorosa. Al principio puede usted sangrar ocasionalmente entre una regla y otra, es decir, sangrar cada menos de cuatro semanas. También puede sentir dolor de vientre aunque no tenga la regla.

Protección frente al VIH y otras ITS

El DIU de cobre no protege frente a las infecciones de transmisión sexual (ITS), incluido el VIH. Solo un preservativo (condón) puede proporcionarle protección.

Condom
SQShqip – Spiralja

Spiralja e hormoneve  është një mjet kontracepsioni. Spiralja e hormoneve është një tub plastik në formë T-je. Ajo përmban një  hormon.

Hormonaal spiraal

Kështu ndikon spiralja e hormoneve

Hormoni ua bën të vështirë spermatozoideve që të lëvizin. Spermatozoidet nuk vijnë në mitër dhe tek veza e pjekur. Nëpërmjet hormonit veza po ashtu nuk mund të zërë vend në membranën mukozë të mitrës.

  • Një gjinekologe/gjinekolog e vendos spiralen në shtatë ditët e para të ciklit në mitër. Kjo mund të jetë e dhimbshme. Mjekja/mjeku mund t’ju ofrojë barna kundër dhimbjeve.
  • Spiralja e hormonit është e efektshme tre vjet. Ka po ashtu spirale hormonesh, të cilat ndikojnë pesë vjet. Pas tre ose pesë vjetësh ajo duhet të ndërrohet.
  • Pasi të jetë vendosur spiralja e hormoneve, ju ndieni larg dy fije lart në vaginë. Ato varen nga qafa e mitrës jashtë. Kjo do të thotë, që ju mund të provoni në çdo kohë me një gisht në vaginë, nëse spiralja qëndron në rregull.

Besueshmëria

Spiralja e hormoneve është shumë e besueshme, nëse ajo është e vendosur drejt. Nganjëherë spiralja mund të rrëshqasë. Është mirë, ta prekësh herë pas here vetë, nëse spiralja është vendosur ende drejt.

Ndikime mbi shëndetin tuaj

Spiralja e hormoneve përmban një hormon, të cilin nuk e durojnë të gjitha gratë. Disa grave iu dalin puçrra në fytyrë, gjinjtë e tyre janë të ndjeshëm ndaj të prekurit dhe ato kanë dhimbje koke. Pasojat anësore normalisht largohen vetë. Drejtohuni tek një mjeke/mjek, nëse ju keni ankesa të vazhdueshme.

Në disa raste është më mirë, të zgjidhni një metodë tjetër kontracepsioni. Për shembull atëherë, nëse ju keni sëmundje të mitrës, sëmundje të zemrës, kancer në gji ose një trombozë. Pyesni atëherë një mjeke/një mjek për këshillë.

Cikli menstrual është normalisht më pak i fortë ose bile mund të mos vijë fare.

Nëse ju doni të mbeteni shtatzënë lini t’ju hiqet përsëri spiralja.

Spiralja e hormoneve nuk mbron nga IST-ja ose  HIV. Vetëm një prezervativ mund t’ju mbrojë.

Condom

Spiralja me tel bakri  është një mjet kontracepsioni. Spiralja me tel bakri është një tub plastik në formë T-je. Përreth spirales është e mbështjellë një fije bakri.

Koperspiraal

Kështu funksion spiralja me tel bakri

  • Spiralja me tel bakri kufizon lëvizshmërinë e spermatozoideve.
  • Ajo pengon që veza të zërë vend në membranën mukozë të mitrës.

Një gjinekologe/gjinekolog e vendos spiralen në shtatë ditët e para të  ciklit tuaj në mitër. Kjo mund të jetë e dhimbshme. Mjekja/mjeku mund t’ju ofrojë barna kundër dhimbjeve.

Spiralja me tel bakri është e efektshme të paktën tre deri në pesë vjet. Pas tre deri pesë vjetësh ajo duhet të ndërrohet.

Pasi të jetë vendosur spiralja me tel bakri, ju ndieni larg dy fije lart në  vaginë. Ato varen nga qafa e mitrës jashtë. Kjo do të thotë, që ju mund të provoni në çdo kohë me një gisht në vaginë, nëse spiralja qëndron në rregull.

Besueshmëria

Spiralja me tel bakri është shumë e besueshme, nëse ajo është e vendosur drejt. Nganjëherë spiralja mund të rrëshqasë. Është mirë, të preket herë pas here vetë, nëse spiralja është vendosur ende drejt.

Ndikime mbi shëndetin tuaj

Spiralja me tel bakri nuk përmban hormone. Spiralja me tel bakri nuk ju bën me pak pjellore. Nëse ju doni të mbeteni shtatzënë, lini t’ju hiqet spiralja.

Cikli ijuaj menstrual mund të bëhet pak më i fortë dhe më i dhimbshëm. Në fillim ju mund të keni edhe gjakderdhje të ndërmjetme. Kjo do të thotë, ju mund të keni gjakderdhje më shpesh se çdo katër javë. Nganjëherë ju mund të keni dhimbje në pjesën e poshtme të barkut jashtë ciklit menstrual.

Spiralja me tel bakri nuk mbron nga IST-të ose HIV. Vetëm një prezervativ mund t’ju mbrojë.

Condom