Sexual orientation is about the gender to which a person is attracted romantically and sexually. You may be attracted to a person of another gender (heterosexuality), to a person of the same gender (homosexuality) or to men and women (bisexuality).
No one can choose his/her sexual orientation. Different people have different sexual orientations. Parents cannot influence through upbringing whether their children become homosexual, heterosexual or bisexual.
In Germany, you are entitled to love whomever you choose, regardless of your sexual orientation: men can love and be in a relationship with women or men; women can love and be in a relationship with men or women. Of course, transsexual and intersexual people can also freely choose whether they want to be with a man, a woman or an intersexual person.
In Germany, no one should be persecuted or punished based on his/her sexual orientation. It is forbidden by law to treat other people unequally or discriminate against them based on their sexual orientation. This means that people should not be disadvantaged because they are homosexual, heterosexual, bisexual, intersexual or transsexual.
If you need help or have any questions
If you are being or have been unequally treated or discriminated against based on your sexual orientation, contact a counselling centre. There, counsellors will offer you ongoing help if you have any questions or fears in relation to your sexual orientation.
Met seksuele oriëntatie wordt bedoeld tot welk geslacht iemand zich aangetrokken voelt met zijn gevoelens en zijn seksualiteit. Men kan zich aangetrokken voelen tot iemand van het andere geslacht (heteroseksualiteit), tot een persoon van hetzelfde geslacht (homoseksualiteit) of tot mannen en vrouwen (biseksualiteit).
Geen mens kan kiezen voor zijn seksuele oriëntatie. Verschillende mensen hebben verschillende seksuele oriëntaties. Ouders kunnen door opvoeding niet beïnvloeden of hun kinderen homoseksueel, heteroseksueel of biseksueel worden.
In Duitsland mag ieder mens met elke seksuele oriëntatie houden van wie zij of hij wil. Mannen kunnen van vrouwen of mannen houden en deze als partner hebben; vrouwen kunnen houden van mannen of vrouwen en deze als partner hebben. Natuurlijk mogen ook transseksuele en interseksuele mensen vrij kiezen of ze een relatie met een man, met een vrouw of met een interseksueel mens willen.
In Duitsland wordt niemand vervolgd of gestraft voor zijn seksuele oriëntatie. Een wet verbiedt om andere mensen te discrimineren of te benadelen vanwege hun seksuele oriëntatie. Mensen mogen dus bijvoorbeeld geen nadelen ondervinden omdat ze homoseksueel, heteroseksueel, biseksueel, interseksueel of transseksueel zijn.
Hulp bij vragen
Als u wordt of bent benadeeld of gediscrimineerd vanwege uw seksuele oriëntatie, kunt u contact opnemen met een adviescentrum. De consulenten daar helpen u verder als u vragen of angsten heeft over uw seksuele oriëntatie.