Suche

ENEnglish – Pornography

What is pornography?

Examples of pornography are texts, pictures, movies and other illustrations depicting sexual acts. Pornography only involves physical sexual acts. All other aspects of sexuality, such as love and affection, are ignored. Therefore, pornography is indeed never the same as real sex. Pornography serves to satisfy people's interest in sexual things.

Is pornography allowed in Germany?

In Germany, it is permitted to produce, watch, own, show, buy, sell, trade or distribute in another way legal pornographic material in the form of texts, recordings, pictures, movies and other illustrations. 

Legal pornography

  1. All persons must participate willingly.
  2. All persons must agree to its publication.
  3. All persons must be at least 18 years old.
  4. A person must be at least 18 years old in order to produce, watch, own, show, buy, sell trade or distribute in another way pornographic material. It is forbidden to show or give pornographic material to persons under the age of 18 years.

Illegal pornography: what is forbidden?

There are certain forms of pornography that are forbidden in Germany. Even the attempt to produce, watch, own, show, sell, trade or distribute in another way such pornography is punishable.

The following is forbidden:

  • acts of violence, such as rape
  • sexual acts by people with animals
  • sexual acts with children (a person under 14, see also 'child pornography') and/or young people under 18
  • pictures of a naked or partially naked child/young person in a posture that unnaturally highlights sexual features
  • sexually suggestive pictures of a child's genital area (vagina, buttocks and breast for girls or buttocks and penis for boys)
RORomână – Pornografia

Ce este pornografia?

Exemple de pornografie sunt textele, imaginile, filmele sau orice alte moduri de prezentare a actelor sexuale. În ele, este vorba numai despre actele sexuale fizice. Toate celelalte aspecte ale sexualității, cum ar fi dragostea și afecțiunea sunt ignorate. De aceea, pornografia nu este la fel ca și sexul real. Pornografia servește satisfacerii interesului oamenilor pentru tema sexului.

Este permisă pornografia în Germania?

În Germania este permisă producerea, vizionarea, posedarea, arătarea, cumpărarea, vânzarea, comercializarea sau distribuirea de materiale pornografice sub formă de text, înregistrări audio, imagini, filme și alte moduri de prezentare.

Pornografia legală

  1. Toate persoanele trebuie să participe în mod voluntar.
  2. Toate persoanele trebuie să fie de acord cu distribuirea.
  3. Toate persoanele trebuie să aibă o vârsta de cel puțin 18 ani.
  4. Pentru a produce, viziona, poseda, arăta, cumpăra, vinde, comercializa sau distribui materiale pornografice, este obligatorie o vârstă de cel puțin 18 ani. Este interzis a arăta sau da materiale pornografice persoanelor sub 18 de ani.

Pornografia ilegală: ce este interzis?

Există anumite tipuri de materiale pornografice care sunt interzise în Germania. Chiar și încercarea de a produce, viziona,  poseda, arăta, cumpăra, vinde, comercializa sau distribui asemenea materiale pornografice constituie o infracțiune.

Interzise sunt:

  • acte de violență, de exemplu violurile
  • activități sexuale ale oamenilor cu animale
  • activitați sexuale cu copii, adică cu persoane sub 14 ani (a se vedea, de asemenea, pornografia infantilă) și/sau cu tineri sub 18 de ani.
  • imagini ale unui copil/tânăr gol sau parțial gol, într-o postură care subliniază în mod nefiresc caracteristicile sexuale
  • imagini sexual sugestive ale zonelor genitale ale unui copil (vagin, fese şi sâni la fete, sau fese și penis la băieți)