Suche

ENEnglish – Equality

Partners in a relationship are not 2 identical persons. They are not the same, but have equal rights. This means that the limits and choices of each partner are respected.

A relationship is often unhappy when the limits of one of the partners are not respected. 

Equal partners can help each partner to feel positive about himself or herself. They do not:

  • want to have power over the other (they do not think they have more value than the other) or;
  • need the approval or opinion of the other about everything (they do not think they have less value than the other).
250 relatie gelijkheid communicatie

Equal partners carry equal responsibility in a relationship. For example: they decide together whether they want to have children or not (family planning), if and what kind of contraception they want to use. 

Sometimes inequality can lead to partner violence or sexually abusive behaviour. 

Communication contraception
UKПродовжте українською – Рівні права

Дві сторони у стосунках не є двома ідентичними особами. Вони не однакові, але мають однакові права. Це означає, що особисті межі та вибір кожної сторони мають поважатися.

Якщо особисті межі однієї зі сторін порушуються, стосунки часто бувають нещасливими.

Рівні сторони можуть допомогти одне одному почуватися добре. Чого вони не роблять:

  • вони не прагнуть влади над іншим (вони не думають, що вони цінніші за іншого) або;
  • Їм не треба питати дозволу або думки іншої сторони абсолютно в усіх питаннях (вони не думають, що вони варті менше, ніж інша сторона).
250 relatie gelijkheid communicatie

Рівні сторони несуть однакову відповідальність у відносинах. Наприклад: Вони разом вирішують, чи хочуть вони мати дітей чи ні (планування сім’ї), а також чи хочуть вони користуватися засобами контрацепції та якою саме формою.

Іноді нерівне ставлення може призвести до насильства з боку партнера/партнерки або сексуального насильства.

Communication contraception