ENEnglish – If pregnancy is not planned
If you are pregnant and do not want to have a baby, you can end the pregnancy with an abortion.
Before you can get an abortion, you have to attend a counselling session. The abortion takes place a few days later.
If you decide to continue the pregnancy, you still have 2 options:
- To keep the baby;
- To give the baby up for adoption. Beware of untrustworthy organisations. Consult official adoption agencies only.
In some countries women can give birth to their baby at the hospital without having to give their name or without the hospital having to make the mother’s name known. After giving birth, the mother leaves the hospital. The baby is put up for adoption after a certain time.
FRFrançais – En cas de grossesse non planifiée
Si vous êtes enceinte et que vous ne voulez pas avoir un bébé, vous pouvez mettre fin à la grossesse par un avortement.
Avant de pouvoir bénéficier d’un avortement, vous devez assister à une consultation psychologique. L’avortement a lieu quelques jours plus tard.
Si vous décidez de poursuivre la grossesse, vous avez encore 2 options :
- garder le bébé ;
- confier le bébé en adoption. Méfiez-vous des organisations indignes de confiance. Ne consultez que des agences d’adoption officielles.
Dans certains pays, les femmes peuvent donner naissance à leur bébé à l’hôpital sans avoir à donner leur nom ou sans que l’hôpital ne doive communiquer le nom de la mère. Après l’accouchement, la mère quitte l’hôpital. Le bébé est proposé à l’adoption après un certain temps.