ENEnglish – Living with a baby
Life changes
Being a parent changes your life a lot.
You may:
- feel a great responsibility for the baby, who is dependent on you for food, care and love;
- feel insecure and scared about the baby’s emotions and needs. You only get to know these little by little;
- become short of sleep because you have to get up at night;
- have difficulties breast-feeding (women);
- worry about the future;
- have to give up previous habits and hobbies;
- have to plan your activities carefully.
Social life
Your social contacts may change. For example, you may:
- want to spend a lot of the time with your baby;
- get to know new people who also have children;
- move and get new neighbours;
- have to plan more in advance: some contacts may become less intense.
Both the mother and father of the baby experience changes.
Changes are normal. It takes some time to get used to the new situation.
TRTürkçe – Bebekle yaşamak
Hayat değişir
Ebeveyn olmak hayatı oldukça değiştirir.
Belki:
- Sizin yemeğinize, ilginize ve sevginize muhtaç bir bebek için büyük bir sorumluluk hissedebilirsiniz;
- Bebeğin hisleri ve ihtiyaçları hakkında endişeli ve korkmuş olabilirsiniz. Alışmanız gereken şeyler olacak;
- Gece kalkmak zorunda olacağınız için uykusuzluk çekeceksiniz;
- Emzirmede (kadınlar) zorluklar yaşayacaksınız;
- Gelecek hakkına endişe edecek;
- Daha önceki alışkanlıklardan ve hobilerden vazgeçeceksiniz;
- Aktivitelerinizi dikkatlice planlayacaksınız.
Sosyal yaşam
Sosyal hayatta görüşeceğiniz kişiler değişebilir. Örneğin:
- Bebeğinizle daha fazla vakit geçirmek isteyebilirsiniz;
- Çocuk sahibi yeni insanlarla tanışabilirsiniz;
- Taşınıp komşu sahibi olabilirsiniz;
- Önceden daha çok planlamanız gerekebilir; bazı görüştüğünüz kişilerle daha az görüşebilirsiniz.
Bebeğin hem annesi hem babası değişiklikleri deneyimler.
Değişiklikler normaldir. Yeni duruma alışmak zaman alacaktır.