ENEnglish – Living with a baby
Life changes
Being a parent changes your life a lot.
You may:
- feel a great responsibility for the baby, who is dependent on you for food, care and love;
- feel insecure and scared about the baby’s emotions and needs. You only get to know these little by little;
- become short of sleep because you have to get up at night;
- have difficulties breast-feeding (women);
- worry about the future;
- have to give up previous habits and hobbies;
- have to plan your activities carefully.
Social life
Your social contacts may change. For example, you may:
- want to spend a lot of the time with your baby;
- get to know new people who also have children;
- move and get new neighbours;
- have to plan more in advance: some contacts may become less intense.
Both the mother and father of the baby experience changes.
Changes are normal. It takes some time to get used to the new situation.
SQShqip – Jetesa me një foshnjë
Jeta ndryshon
Të qënit një prind e ndryshon jetën tuaj shumë.
Ju mund:
- të ndjeni një përgjegjësi të madhe për foshnjën, e cila varet nga ju për ushqim, kujdes dhe dashuri;
- të ndjeheni e pasigurt dhe e frikësuar rreth ndjenjave dhe nevojave të foshnjës. Ju veç i mësoni këto pak e nga pak;
- shkurtohet gjumi sepse ju duhet të ngriheni natën;
- keni vështirësi në ushqyerjen me gji (gratë);
- shqetësoheni rreth të ardhmes;
- hiqni dorë nga zakonet e mëparshme dhe hobet ;
- duhet të planifikoni aktivitetet tuaja me kujdes;
Jeta sociale
Kontaktet tuaj social mund të ndryshojnë. Për shembull, ju mund:
- të doni të shpenzoni shumë kohë me foshnjën tuaj;
- të njiheni me njerëz të rinj të cilët gjithashtu kanë fëmijë;
- të zhvendoseni dhe të keni komshinj të rinj;
- duhet të planifikoni shumë më parë: disa kontakte mund të bëhen më pak të gjallë.
Të dy nëna dhe babai i foshnjës përjetojnë ndryshime.
Ndryshimet janë normale. Duhet disa kohë të mësohesh me situatën e re.