ARالعربية – ما المقصود بفيروس نفص المناعة المكتسبة والأيدز؟

فيروس نقص المناعة المكتسبة هو عدوى تنتقل جنسيًا (العدوى المنقولة جنسيًا).

يقصد بالاختصار HIV نقص المناعة المكتسبة وهو فيروس يهاجم النظام المناعي لجسمك.

إذا كنت مصابًا بفيروس نقص المناعة المكتسبة ولا تتناول أدوية، فسوف يصبح جهازك المناعي أضعف. بعد مرور فترة طويلة بدون تناول أدوية، فلن يستطيع جسمك الدفاع عن نفسه ضد أية حالات عدوى. فسوف تكون إذاً مصابًا بالإيدز. أي إنسان مصاب بفيروس الأيدز يمكن أن يعيش نفس فترة حياة الشخص غير المصاب به.

الأدوية يمكن أن تسيطر على فيروس نقص المناعة المكتسبة لكن فيروس نقص المناعة المكتسبة لا يمكن علاجه. بدون تناول أدوية فيروس نقص المناعة المكتسبة فإن الشخص المصاب بفيروس نقص المناعة المكتسبة يمكنه أن يعيش حياة طبيعية.

إذا لم تتبع تعليمات العلاج بحزم، فيمكنك أن تعدي أشخاص آخرين بفيروس نقص المناعة المكتسبة، حتى لو تكن لديك أعراض.

RORomână – Ce înseamnă HIV și SIDA?

HIV este o infecție cu transmitere sexuală (ITS).

HIV înseamnă virusul imunodeficienței umane. Este un virus care atacă sistemul imunitar al organismului.

Dacă v-aţi infectat cu HIV și nu luați medicamente, sistemul imunitar slăbeşte. După o perioadă îndelungată în care nu v-ați luat medicamentele, organismul nu se mai poate apăra de infecții. Atunci aveți SIDA. Persoanele cu SIDA au probabil o viaţă mai scurtă decât cele fără SIDA.

Medicamentele pot ține HIV sub control, dar HIV nu poate fi vindecat. Dacă iau medicamente împotriva HIV, persoanele infectate cu HIV pot duce o viață normală.

Dacă nu vă respectați tratamentul cu strictețe, puteți transmite HIV altor persoane, chiar dacă nu aveți încă simptome.

194 patient zorgverlener communicatie