ARالعربية – واجب الحفاظ على السرية

يمكنكم في ألمانيا أخذ الإستشارة والعلاج الطبي والذهاب إلى طبيبة أو طبيب دون إخبار شريكة أو شريك حياتكم أو عائلتكم.

Privacy

استثناء: الأمراض المعدية

قد يتوجب على طبيبتكم أو طبيبكم في بعض الحالات إبلاغ مديرية الصحة عند إصابتكم بأمراض معينة. ويحدث هذا عندما يكون المرض معد جداً و خطير جداً على الأشخاص الآخرين.

TRTürkçe – Sır Saklama Yükümlülüğü

Almanya’da eşinizin ya da ailenizin haberi olmadan danışma alabilir, tıbbi tedavi görebilir ve bir doktora gidebilirsiniz. 

Privacy

İstisna: Bulaşıcı hastalık

Bazı hastalıklar söz konusu olduğunda doktorunuz bu hastalığısağlık müdürlüğüne bildirmek zorunda kalabilir. Bu uygulama, bir hastalığın aşırı bulaşıcı ve başka insanlar için çok tehlikeli olma ihtimalinin olduğu durumlarda gerçekleştirilir.