UKПродовжте українською – Що таке ВІЛ і СНІД?

ВІЛ є інфекцією, що передається статевим шляхом (ІПСШ).

ВІЛ означає вірус імунодефіциту людини. Це вірус, який атакує імунну систему Вашого організму.

Якщо Ви ВІЛ-позитивна особа та не приймаєте ліки, Ваша імунна система стає слабшою. Після тривалого часу без ліків Ваш організм більше не зможе боротися з інфекціями. Тоді у Вас буде СНІД. Хвора на СНІД людина навряд чи проживе стільки ж, скільки людина без СНІДу.

Ліки можуть допомогти тримати ВІЛ під контролем, але ВІЛ неможливо вилікувати. Завдяки лікам від ВІЛ людина з ВІЛ може вести нормальний спосіб життя.

Якщо Ви не будете підходити до лікування серйозно, Ви можете передати ВІЛ іншим, навіть якщо у Вас ще не проявляються симптоми.

PLPolski – Czym jest wirus HIV oraz AIDS?

WirusHIV jest infekcją przenoszona drogą płciową.

Skrót HIV oznacza ludzkiego wirusa niedoboru odporności (ang. Human Immunodeficiency Virus). Jest to wirus atakujący system odpornościowy.

Jeżeli jesteś nosicielem wirusa HIV i nie przyjmujesz leków, Twój system odpornościowy ulegnie osłabieniu. Po długim okresie bez leków Twoje ciało nie będzie w stanie dłużej bronić się przed infekcjami. Wówczas zachorujesz na AIDS. Osoba z AIDS ma niewielkie szanse, aby żyć tak długo jak osoba bez tej choroby.

Leki pozwalają kontrolować wirusa HIV, ale nie jest możliwe jego wyleczenie. Dzięki lekom przeciw wirusowi HIV chorzy mogą prowadzić normalne życie.

Jeżeli nie poddasz się leczeniu, możesz zarazić wirusem HIV inne osoby, nawet jeżeli nie odczuwasz jeszcze objawów.