Suche

TRTürkçe – Kadın sünneti

Almanya’da kadın sünnetiyasalarca yasaklanmıştır. Kadın sünnetine genital sakatlama da denir.

Yasaklar: 

  • Kızların ya da kadınların cinsel organlarını (genitallerini) sünnet etmek yasaktır.
  • Kızların ya da kadınların cinsel organları sünnet edilirken bunu izlemek veya orada bulunmak yasaktır.
  • Kızları ya da kadınları cinsel organlarının sünnet edilmesine zorlamak veya ikna etmek yasaktır.
  • Kızların ya da kadınların cinsel organlarının sünnet edilmesine izin vermek yasaktır.
  • Kızları ya da kadınları cinsel organlarını sünnet ettirmek için yurtdışına götürmek yasaktır.

Bu suçu işleyen kişiler hapis cezasıyla cezalandırılabilir. Bu kişiler, kızlar ya da kadınlar sünnete onay vermiş olsa bile cezalandırılırlar. Cinsel organları sünnet edilen kızlar ya da kadınlar cezalandırılmaz.

Siz sünnet edildiyseniz ya da başka kişilerin sizi sünnet edilmeye zorlamasından korkuyorsanız bir danışma merkezine gidin veya doğrudan polise başvurun. Eğer tanıdığınız başka bir kişi sünnet edilecekse ya da sünnet edilmişse hem danışma merkezine hem de polise başvurabilirsiniz.

FRFrançais – Mutilation génitale féminine

En Allemagne, la mutilation génitale féminine est interdite par la loi. Parfois, on parle aussi d'excision pour désigner la mutilation génitale féminine.

Il est interdit: 

  • de mutiler les organes génitaux des filles ou des femmes,
  • de regarder ou d’être présent lorsque les organes génitaux des filles ou des femmes sont mutilés,
  • de forcer ou de persuader des filles ou des femmes à laisser mutiler leurs organes génitaux,
  • d’autoriser la mutilation des organes génitaux des filles ou des femmes,
  • d’emmener des filles ou des femmes à l’étranger pour y faire mutiler leurs organes génitaux.

Les coupables (homme ou femme) peuvent être punis par des peines de prison. Ces personnes seront également punies si la fille ou la femme accepte la mutilation. Les filles et les femmes dont les organes génitaux ont été mutilés ne seront pas punies.

Si vous avez subi une mutilation des organes génitaux ou que vous avez peur que des personnes ne vous obligent à subir une telle mutilation, contactez un centre de conseil ou allez directement à la police. Vous pouvez aussi contacter ces deux organismes si vous connaissez quelqu’un qui doit subir cette mutilation ou qui l’a déjà subie.