Shumë fëmijë kanë në vitet e para të jetës sëmundje ngjitëse (sëmundje infektive). Disa mund të jenë shumë të rrezikshme, për shembull fruthi, difteria, tetanosi, poliomieliti ose HPV [hepatit]. Prandaj foshnjat dhe fëmijët vaksinohen kundër sëmundjeve infektive. Për këtë mjekja/mjeku përdorin një lëndë vaksinimi. Lënda e vaksinimit pengon infektimin Vaksinimet e para bëhen gjatë kontrolleve të përcaktimit të hershëm. Ato paguhen nga arkat e sigurimit shëndetësor. Prindërit e fëmijës vendosin, nëse fëmija i tyre duhet të vaksinohej.

Многие дети в первые годы жизни заболевают заразными (инфекционными) болезнями. Некоторые заболевания могут быть очень опасными, например, корь, дифтерия, столбняк, полиомиелит или папилломавирусы человека (ПВЧ). По этой причине новорождённым и детям делают прививки против инфекционных болезней. Для этого врач (мужчина/женщина) использует вакцины. Вакцины предотвращают инфекции. Первые прививки делают во время профилактических обследований. Они оплачиваются больничной кассой. Родителирешают, делать ли детям прививки или нет.