Shumë fëmijë kanë në vitet e para të jetës sëmundje ngjitëse (sëmundje infektive). Disa mund të jenë shumë të rrezikshme, për shembull fruthi, difteria, tetanosi, poliomieliti ose HPV [hepatit]. Prandaj foshnjat dhe fëmijët vaksinohen kundër sëmundjeve infektive. Për këtë mjekja/mjeku përdorin një lëndë vaksinimi. Lënda e vaksinimit pengon infektimin Vaksinimet e para bëhen gjatë kontrolleve të përcaktimit të hershëm. Ato paguhen nga arkat e sigurimit shëndetësor. Prindërit e fëmijës vendosin, nëse fëmija i tyre duhet të vaksinohej.

De nombreux enfants attrapent des maladies contagieuses pendant les premières années de la vie (maladies infectieuses). Certaines de ces maladies peuvent être dangereuses, comme la rougeole, la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite ou le VPH. C’est pourquoi on vaccine les bébés et les enfants contre ces maladies infectieuses. Le médecin utilise un vaccin qui empêchera une infection. Les premiers vaccins sont effectués lors des examens médicaux réglementaires. La caisse d’assurancemaladie les prend en charge. Les parents décident si leur enfant doit être vacciné ou non.