Vaksinat

SQShqip – Vaksinat

Shumë fëmijë kanë në vitet e para të jetës sëmundje ngjitëse (sëmundje infektive). Disa mund të jenë shumë të rrezikshme, për shembull fruthi, difteria, tetanosi, poliomieliti ose HPV [hepatit]. Prandaj foshnjat dhe fëmijët vaksinohen kundër sëmundjeve infektive. Për këtë mjekja/mjeku përdorin një lëndë vaksinimi. Lënda e vaksinimit pengon infektimin Vaksinimet e para bëhen gjatë kontrolleve të përcaktimit të hershëm. Ato paguhen nga arkat e sigurimit shëndetësor. Prindërit e fëmijës vendosin, nëse fëmija i tyre duhet të vaksinohej.

NLNederlands – Vaccinaties

Veel kinderen krijgen in hun eerste levensjaren besmettelijke ziekten (infectieziekten). Sommige kunnen heel gevaarlijk zijn, zoals mazelen, difterie, tetanus, polio, of hpv. Daarom worden baby's en kinderen gevaccineerd tegen deze infectieziekten. Hiervoor gebruikt de dokter een vaccin. Het vaccin voorkomt de infectie. De eerste vaccinaties worden gedaan bij de controle-onderzoeken. Ze worden vergoed door de ziektekostenverzekering. De oudersbeslissen of hun kind moet worden gevaccineerd.