Suche

RORomână – Operaţia de cezariană (naşterea chirurgicală)

Naşterea chirurgicală este denumită şi cezariană. În timpul unei naşteri chirurgicale medicul face o incizie pe abdomenul femeii, pentru a scoate bebeluşul.

Uneori operaţia de cezariană este planificată. În acest caz, ştiţi deja că veţi face o operaţie de cezariană. De exemplu, din cauză că bebeluşul nu este poziţionat cu capul în jos sau este prea mare pentru pelvis.

Dar este de asemenea posibil, ca în timpul naşterii să apară probleme, care să prezinte un risc pentru dvs. şi pentru bebeluş. Atunci este necesară operaţia de cezariană.

Rareori există un caz de urgenţă, care să necesite urgent operaţia de cezariană. De exemplu, atunci când viaţa dvs. sau a bebeluşului se află într-un pericol iminent.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

În cazul unei operaţii de cezariană planificate mergeţi dimineaţă la spital. Cu cel puţin şase ore înainte nu aveţi voie să mâncaţi şi să beţi nimic. Sunteţi pregătită pentru operaţie. De exemplu vă îmbrăcaţi cu hainele de spital, vă daţi jos bijuteriile şi vă demachiaţi.

Medicul anestezist  vă face o anestezie epidurală (PDA). Aceasta este o injecţie în partea inferioară a spatelui. Vă poate face injecţia în timp ce staţi în şezut sau culcată. Uneori se introduce şi un mic furtun peste seringă. După aceea puteţi să primiţi din nou anestezic.

În timpul operaţiei de cezariană, poate sta lângă dvs. partenerul  sau o altă persoană la alegerea dvs.. Medicul face o incizie pe abdomen chiar deasupra părului pubian. Nu simţiţi durere, dar simţiţi că sunteţi operată.

Medicul scoate bebeluşul. Cordonul ombilical este tăiat. Bebeluşul este preluat şi examinat de un medic pediatru. Ulterior, incizia de pe abdomenul mamei este închisă din nou. Întreaga intervenţie durează maxim o oră.

Dacă trebuie să faceţi o operaţie de cezariană de urgenţă,

  • vi se face anestezie generală în locul unei anestezii epidurale (PDA),(locale)
  • nu poate sta lângă dvs. partenerul/partenera dvs. sau o altă persoană.

 

181 epidurale verdoving
ARالعربية – الولادة القيصرية (الجراحية)

الولادة الجراحية المعروفة باسم الولادة القيصرية. يقوم الطبيب في الولادة الجراحية بعمل شق في بطن الأم لإخراج الطفل.

يتم في بعض الأحيان التخطيط لإجراء ولادة قيصرية. في هذه الحالة تكونين مسبقاً على دراية بأن ولادتك ستكون ولادة قيصرية. وذلك على سبيل المثال لأن رأس الطفل غير متجه إلى أسفل أو لأن رأسه كبير جداً بدرجة لا تسمح بمروره من خلال الحوض.    

كما يمكن أن تحدث مشاكل أثناء الولادة تشكل خطراً عليك وعلى الطفل.  في هذه الحالة يكون إجراء ولادة قيصرية أمراً ضرورياً.

ونادراً ما تكون هناك حالة طارئة تتطلب إجراء ولادة قيصرية على الفور، على سبيل المثال إذا كانت حياتك أو حياة طفلك في خطر شديد.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

في حالة التخطيط لإجراء ولادة قيصرية تتوجهين في الصباح إلى المستشفى. يجب أن لا تأكلي أو تشربي أي شيء ست ساعات على الأقل قبل الذهاب للمستشفى. يتم تحضيرك للعملية، حيث تقومين مثلاً بارتداء ثوب المستشفى وخلع مجوهراتك وإزالة الماكياج.

يقوم طبيب التخدير بحقنك بتخدير فوق الجافية (PDA). هذا النوع من التخدير عبارة عن حقنة تُعطى في أسفل الظهر. يمكنك أخذ الحقنة في وضع الجلوس أو الاستلقاء. في بعض الأحيان يقوم الطبيب بإدخال أنبوب دقيق عبر الحقنة. يمكنك من خلال هذا الأنبوب الحصول على المخدر أكثر من مرة.

أثناء الولادة القيصرية يمكن لشريك حياتك أو أي شخص آخر تختارينه أن يبقى معك. يقوم الطبيب بعمل شق في البطن أعلى شعر العانة مباشرة. لن تشعري بأي ألم، لكنك ستشعرين بأنك قيد الجراحة.

يقوم الطبيب بإخراج الطفل من بطنك، ثم يتم قص الحبل السري. يتسلم طبيب أطفال الطفل ويقوم بفحصه. بعد ذلك يتم إغلاق شق البطن. تستغرق العملية بأكملها فترة تصل إلى ساعة.

إذا اضطر الأمر إلى إجراء جراحة قيصرية طارئة:

181 epidurale verdoving