Suche

RORomână – Tratamentul de fertilitate

Uneori cuplurile nu pot avea copii. Atât bărbații cât și femeile pot avea probleme cu fertilitatea.

Dacă dumneavoastră și partenerul  sau partenera dumneavoastră nu puteți avea copii,  aveți dreptul în Germania, să cereți ajutor unui medic sau unui centru de consiliere.

În Germania, un astfel de tratament de fertilitate este permis atât cuplurilor căsătorite (bărbat și femeie), cât și cuplurilor necăsătorite (bărbat și femeie), precum și cu cuplurilor lesbiene (femeie cu femeie).

Metode de tratare a fertilităţii

Există diferite metode medicale, prin care poate fi făcut un tratament de fertilitate. Numai medicii cu o calificare specială au voie să efectueze acest tratament.

Dacă cuplul nu este căsătorit, medicul face un tratament de fertilitate, de regulă, numai în cazul în care:

  • bărbatul și femeia trăiesc într-un parteneriat stabil
  • este sigur, că bărbatul  va recunoaște că este tatăl copilului.

Un tratament de fertilitate se face de obicei cu sperma soțului sau a partenerului.

  • În cazul în care partenerul nu are suficientă spermă, sau
  • tratamentul de fertilitate nu funcționează cu sperma partenerului, sau
  • un cuplu de două femei lesbiene vrea să aibă un copil,

poate fi întrebuințată și sperma unui alt bărbat.

Înainte ca medicul să înceapă un tratament de fertilitate, acesta informează cuplul despre următorii pași în tratament și despre riscurile posibile.

158 counselinggesprek

Cheltuielile

Cheltuielile cu analizele medicale pentru stabilirea cauzelor infertilității

În primul rând, medicul examinează de ce un cuplu nu poate avea copii. Cheltuieliel aferente sunt suportate de asigurările de sănătate.

Cheltuielile cu tratamentul de fertilitate

Metoda de tratament de fertilitate cea mai eficientă este stabilită de medic, după investigații.

Uneori medicul poate ajuta cuplul și prin intermediul unor medicamente.

Cheltuielile pe care le suportă casele de sănătate cu aceste tratemente diferă de la o sasigurare la alta. Luaţi legătura direct cu casa de sănătate pentru a afla ce cheltuieli va suporta aceasta.

Peste tot în Germania, există diferite oferte de consiliere pentru cuplurile care nu pot avea copii, dar care doresc aceasta. Aici găsiți experți în apropierea dumneavoastră.

236 praten professional sexueel probleem
ARالعربية – علاج الخصوبة

يتعذر في بعض الأحيان على الأزواج إنجاب الأطفال. وفي هذه الحالة قد ترجع المشاكل في الخصوبة إلى الرجل أو إلى المرأة.

فان لم يمكنكم أنتم وشريككم أو شريكة حياتكم إنجاب الأطفال فلديكم في ألمانيا الحق في الحصول على مساعدة من طبيبة أو طبيب أو من احدى مكاتب الإستشارات.

يسمح في ألمانيا بعلاج مشكلة الخصوبة عند الأزواج المتزوجين (رجل و امرأة) والأزواج غير المتزوجين (رجل وامرأة) وكذلك عند النساء السحاقيات (امرأة وامرأة).

طرق علاج الخصوبة

وهناك طرق طبية مختلفة يمكن بموجبها علاج الخصوبة. ويقوم بهذا العلاج فقط طبيبات وأطباء تخصصوا في هذا المجال.

إذا كان الشريكان غير متزوجين فيتم علاج الخصوبة غالباً فقط من قبل الطبيبة أو الطبيب وذلك إذا

  • كان الرجل والمرأة يعيشان معا في شراكة متينة
  • كان من المؤكد بأن الرجل سـيقر و يعترف بأنه هو والد الطفل.

يجري علاج الخصوبة عادة بالتركيز على السائل المَنَوِي للزوج أو الشريك.

  • إذا لم يكن عند الشريك السائل المَنَوِي الكافي أو
  • إذا كان علاج الخصوبة بالبدء بالسائل المَنَوِي للشريك لم ينجح ، أو
  • إذا كانت لدى امرأتين من السحاقيات (امرأة وامرأة) الرغبة في إنجاب طفل

ويمكن أيضا أخذ السائل المَنَوِي من رجل آخر.

قبل أن تبدأ الطبيبة أو أن يبدأ الطبيب علاج الخصوبة يجب إعلام المرأة أو الزوجين من قبل الطبيبة أو الطبيب حول الخطوات المقبلة وعن المخاطر المحتملة.

158 counselinggesprek

التكاليف

تكاليف فحص اسباب العقم

في البداية يتم فحص اسباب العقم من قبل طبيبة أو طبيب والتحقيق عن الأسباب التي تؤدي لعدم الإنجاب. ويدفع التأمين الصحي تكاليف هذا الفحص.

تكلفة علاج الخصوبة

بعد إجراء الفحص يتخد القرار اللازم من قبل الطبيبة أو الطبيب حول الطريقة المناسبة لعلاج الخصوبة.

وفي بعض الأحيان تقدم المساعدة للزوجين من قبل الطبيبة أو الطبيب باستعمال أدوية معينة.

وتختلف شركات التأمين الصحي في مسألة تحمل تكاليف علاج الخصوبة. ومن المفضل الإتصال مباشرة بشركة التأمين  والإستفسار منها حول مقدار وما سيتم دفعه.

وهناك في عموم ألمانيا مكاتب مختلفة تقدم الاستشارات للأزواج الذين لا يمكنهم الإنجاب ولكن يرغبون بإنجاب طفل. وتجدون هناك في المكاتب القريبة منكم خبيرات وخبراء يساعدونكم في هذا الموضوع.

236 praten professional sexueel probleem