PLPolski – Zakochanie się w innej osobie

Każdy może zakochać się w osobie, która nie jest jego lub jej partnerem.

Można zakochać się z wielu powodów. Na przykład, gdy:

  • odczuwasz pociąg fizyczny;
  • podobają Ci się pewne cechy drugiej osoby;
  • napotykasz problemy w obecnym związku;
  • brakuje Ci podekscytowania związanego z zakochiwaniem się.

Uczucia te mogą ustać, ale nie od razu. To od Ciebie zależy, jak postąpisz.

Jeżeli postanowisz kontynuować związek, zdecyduj czy chcesz powiedzieć o swoich uczuciach partnerowi. Poinformowanie partnera może stanowić wyraźny sygnał, że wybierasz Wasz związek i Twojego partnera, a nie inną osobę. Może też zranić uczucia partnera, wzbudzić brak zaufania lub skomplikować związek. Jeżeli rozmowa z partnerem jest zbyt trudna, możesz porozmawiać o swojej sytuacji z inną osobą.

FRFrançais – Tomber amoureux/se de quelqu’un d’autre

Tout le monde peut tomber amoureux/se de quelqu’un d’autre que son/sa partenaire.

Vous pouvez tomber amoureux/se de cette personne pour plusieurs raisons. Par exemple :

Ces sentiments peuvent disparaître, mais pas immédiatement. C’est à vous de décider de ce que vous voulez faire.

Si vous poursuivez votre relation, décidez si vous voulez en parler à votre partenaire ou non. Si vous en parlez à votre partenaire, cela peut prouver que vous choisissez votre relation et votre partenaire plutôt que l’autre personne. Cela peut aussi blesser les sentiments de votre partenaire, engendrer la méfiance ou compliquer la relation. S’il vous est trop difficile d’en parler avec votre partenaire, vous pouvez évoquer cette situation avec une personne de confiance.