PLPolski – Zakochanie się w innej osobie

Każdy może zakochać się w osobie, która nie jest jego lub jej partnerem.

Można zakochać się z wielu powodów. Na przykład, gdy:

  • odczuwasz pociąg fizyczny;
  • podobają Ci się pewne cechy drugiej osoby;
  • napotykasz problemy w obecnym związku;
  • brakuje Ci podekscytowania związanego z zakochiwaniem się.

Uczucia te mogą ustać, ale nie od razu. To od Ciebie zależy, jak postąpisz.

Jeżeli postanowisz kontynuować związek, zdecyduj czy chcesz powiedzieć o swoich uczuciach partnerowi. Poinformowanie partnera może stanowić wyraźny sygnał, że wybierasz Wasz związek i Twojego partnera, a nie inną osobę. Może też zranić uczucia partnera, wzbudzić brak zaufania lub skomplikować związek. Jeżeli rozmowa z partnerem jest zbyt trudna, możesz porozmawiać o swojej sytuacji z inną osobą.

DEDeutsch – Sich in jemand anderen verlieben

Jeder kann sich in eine Person verlieben, die nicht seine Partnerin/sein Partner ist.

Sie können sich aus verschiedenen Gründen in diese Person verlieben. Zum Beispiel:

  • Sie fühlen sich körperlich von der anderen Person angezogen.
  • Sie mögen bestimmte Merkmale dieser Person.
  • Sie haben ein Problem in einer bestehenden Beziehung.
  • Ihnen fehlt das aufregende Gefühl, verliebt zu sein.

Diese Gefühle können verschwinden, aber nicht sofort. Es liegt an Ihnen zu entscheiden, was Sie tun möchten.

Wenn Sie Ihre Beziehung fortsetzen, entscheiden Sie, ob Sie es Ihrer Partnerin/Ihrem Partner sagen möchten oder nicht. Wenn Sie es Ihrer Partnerin/Ihrem Partner sagen, kann das ein starkes Zeichen dafür sein, dass Sie sich für Ihre Beziehung und Ihre Partnerin/Ihren Partner und nicht für die andere Person entscheiden. Es kann auch die Gefühle Ihrer Partnerin/Ihres Partners verletzen, zu Misstrauen führen oder die Beziehung komplizierter machen. Wenn es zu schwierig ist, mit Ihrer Partnerin/Ihrem Partner zu sprechen, können Sie über die Situation mit jemandem sprechen, dem Sie vertrauen.