Wiele dzieci w pierwszych latach życia zaraża się chorobami zakaźnymi (choroby infekcyjne). Niektóre z nich mogą być bardzo niebezpieczne, jak na przykład odra, błonica, tężec, choroba Heinego-Medina lub wirusHPV. Dlatego też niemowlęta i dzieci szczepione są przeciwko tym chorobom infekcyjnym. Do tego celu lekarka / lekarz stosuje szczepionkę. Szczepionka zapobiega infekcji. Pierwsze szczepienia wykonywane są w trakcie badań przesiewowych. Są one opłacane przez kasę chorych. Rodzice podejmują decyzję, czy ich dziecko ma zostać zaszczepione czy też nie.

Viele Kinder bekommen in den ersten Lebensjahren ansteckende Krankheiten (Infektionskrankheiten). Manche können sehr gefährlich sein, zum Beispiel Masern, Diphtherie, Tetanus, Kinderlähmung oder HPV. Deshalb werden Babys und Kinder gegen diese Infektionskrankheiten geimpft. Dazu benutzt die Ärztin/der Arzt einen Impfstoff. Der Impfstoff verhindert die Infektion. Die ersten Impfungen werden bei der Früherkennungsuntersuchung gemacht. Sie werden von der Krankenkasse bezahlt. Die Elternentscheiden, ob ihr Kind geimpft werden soll.