PLPolski – Test ciążowy

[Translate to Polnisch:] Schwangerschaftstest

Jeśli nie masz menstruacji (miesiączki), możesz być w ciąży. Nieregularne menstruacje mogą jednak mieć również inne przyczyny.

Możesz wykonać test ciążowy, aby sprawdzić, czy jesteś w ciąży.

Test ciążowy możesz kupić w supermarkecie, w drogerii lub w aptece. Prawie wszystkie testy kosztują mniej niż dziesięć euro.

Test możesz wykonać, jeśli menstruacja nie pojawiła się w oczekiwanym terminie. Istnieją również testy zwane „testami wczesnymi”. Jednak wczesne testy nie dają pewnego wyniku.

Test mierzy stężenie hormonu ciążowego hCG w moczu. Najlepiej wykonać test rano, ponieważ stężenie hormonu ciążowego jest szczególnie wysokie w pierwszym porannym moczu.

Zwangerschapstest

Jak wykonać test

  • Trzymaj test pod strumieniem moczu. Lub oddaj mocz do kubka i zanurz test w moczu.
  • Połóż test tak, aby leżał prosto. Na przykład na stole.
  • Odczekaj kilka minut, a następnie sprawdź wynik w okienku testu.
  • W zależności od testu pojawi się na przykład zmiana koloru paska testowego, kreska lub napis „ciąża” lub „brak ciąży”. Znaczenie wskazania można sprawdzić w ulotce dołączonej do opakowania.

Wynik testu

Jeśli test wskazuje na ciążę, najprawdopodobniej jesteś w ciąży. Ciążę możesz również potwierdzić, wykonując test wykonany u lekarki / lekarza lub u położnej.

Jeśli test wskazuje na brak ciąży, najprawdopodobniej nie jesteś w ciąży.

Jeśli nadal nie masz menstruacji, najlepiej wykonaj test ponownie kilka dni później. Jeśli test ponownie nie wykazuje ciąży, udaj się do lekarki lub lekarza. Oni mogą sprawdzić, dlaczego nie masz menstruacji.

Możesz również od razu udać się do lekarki lub lekarza i wykonać tam test ciążowy. Już podczas rejestracji powiedz, że chcesz wykonać test ciążowy.

W gabinecie lekarskim najczęściej wykonuje się również badanie moczu.

Czasami wykonuje się również badanie krwi. Wynik otrzymasz następnego dnia.

164 zwangerschapstest stap4
UKПродовжте українською – Тест на вагітність

Тест на вагітність

Якщо у Вас затрималася менструація (місячні), Ви можете бути вагітні. Однак нерегулярні менструації можуть мати й інші причини.

Щоб дізнатися, чи настала вагітність, Ви можете зробити тест на вагітність.

Тест можна купити у супермаркеті, аптеці або магазині побутової хімії. Більшість тестів коштують менше 10 євро.

Його можна провести, коли місячні не настали у передбачений день. Існують також так звані «ранні тести», але їхні результати не завжди достовірні.

Тест визначає рівень гормону вагітності hCG у сечі. Найкраще робити його вранці, адже концентрація гормону у першій ранковій сечі найвища.

Zwangerschapstest

Як провести тест

  • Підставте тест під струмінь сечі або зіберіть сечу у чистий стаканчик і занурте в неї тест.
  • Покладіть тест на рівну поверхню, наприклад на стіл.
  • Зачекайте кілька хвилин, а потім перегляньте результат у віконці тесту.
  • Залежно від типу тесту, може з’явитися кольорова смужка, лінія або напис «вагітна» / «не вагітна». Точне значення результату можна перевірити в інструкції до тесту

Результат тесту

Якщо тест показує, що Ви вагітні, це з великою ймовірністю підтверджується. Вагітність можна додатково підтвердити тестом у лікаря або акушерки.

Якщо тест показує, що Ви не вагітні, це ймовірно так.

Якщо менструація й надалі не настає, зробіть тест через кілька днів знову. Якщо результат знову негативний, зверніться до лікаря або лікарки — вони можуть перевірити причину затримки.

Ви можете одразу звернутися до лікаря чи лікарки і зробити тест там. Повідомте вже під час запису, що Ви хочете зробити тест на вагітність.

У більшості випадків у клініці також роблять тест із сечею.

Іноді проводиться аналіз крові — тоді результат буде наступного дня.

164 zwangerschapstest stap4