FRFrançais – L’homosexualité

L’homosexualité signifie qu’une personne se définit et se présente aux autres comme étant homosexuelle. Il s’agit de son identité sexuelle.

Cela signifie souvent qu’une personne homosexuelle :

  • se sent attirée émotionnellement et/ou sexuellement par des personnes du même sexe (sentiments) et
  • a des relations sexuelles avec des personnes du même sexe (comportement).

Les sentiments, le comportement et l’identité d’une personne ne sont pas toujours identiques. Exemple : Un homme qui ne se considère pas lui-même comme homosexuel (identité) peut se sentir attiré par un autre homme (sentiments), mais ne pas agir en conséquence (comportement).

246 homoseksualiteit koppel

Hommes et femmes peuvent être homosexuels. Les hommes qui se sentent attirés par d’autres hommes sont dits homosexuels ou « gay ». Les femmes qui se sentent attirées par d’autres femmes sont dites homosexuelles ou lesbiennes. Certaines personnes se sentent attirées à la fois par les hommes et par les femmes. Elles sont dites bisexuelles.

Certaines personnes ont des sentiments homosexuels pendant une période de leur vie seulement.

Lesbienne 247

D’où vient l’homosexualité ?

On ne sait pas pour quelles raisons certaines personnes sont homosexuelles. Mais on sait avec certitude que :

  • l’homosexualité ne relève pas d’un choix conscient ; elle existe naturellement
  • l’homosexualité n’est pas héréditaire comme d’autres caractéristiques telles que la couleur des yeux ou des cheveux
  • l’homosexualité existe dans tous les pays et toutes les cultures. En Europe, la discrimination des homosexuels est interdite par la loi. Il est interdit de faire subir un traitement inégal à des personnes, de les exclure ou de restreindre leurs droits en raison de leur homosexualité.

Révéler son homosexualité aux autres

Chaque personne est en droit de décider si elle souhaite révéler aux autres son homosexualité ou sa bisexualité.

Révéler son homo- ou sa bisexualité à quelqu’un :

  • ne va souvent pas de soi, cela demande beaucoup de courage.
  • peut être un grand soulagement. Vous n’avez alors plus besoin de vous dissimuler. Commencez par vous adresser à des personnes dont vous pensez qu’elles vous accepteront comme vous êtes. Certaines personnes acceptent difficilement l’homosexualité ou la bisexualité. Soyez conscient du fait que les réactions à votre révélation ne seront pas toujours positives d’emblée. 

Vous n’êtes nullement obligé de révéler votre homosexualité ou votre bisexualité. Si l’idée d’en parler vous met mal à l’aise ou vous fait peur, rien ne vous oblige à le faire.

Dans de nombreux pays européens, les couples homosexuels (de même sexe) peuvent se marier. C’est le cas en Allemagne.

Same sex marriage
DEDeutsch – Homosexualität

Homosexualität bedeutet, dass jemand sich selbst als homosexuell bezeichnet und sich anderen gegenüber auch so gibt. Das ist ihre/seine sexuelle Identität.

Häufig bedeutet das auch, dass sie/er:

  • sich romantisch und/oder sexuell zu Personen des gleichen Geschlechts hinzugezogen fühlt (Gefühle) und
  • Sex mit Personen des gleichen Geschlechts hat (Verhalten).

Die Gefühle, das Verhalten und die Identität einer Person sind nicht immer gleich. Ein Beispiel: Ein Mann, der sich selbst nicht als homosexuell sieht (Identität), kann sich von einem anderen Mann angezogen fühlen (Gefühle), aber nicht entsprechend handeln (Verhalten).

246 homoseksualiteit koppel

Männer und Frauen können homosexuell sein. Männer, die sich zu anderen Männern hingezogen fühlen, werden als Homosexuelle oder Schwule bezeichnet; Frauen, die sich zu anderen Frauen hingezogen fühlen, werden als Homosexuelle oder Lesben bezeichnet. Manche Menschen fühlen sich zu Männern und Frauen hingezogen. Sie werden als bisexuell bezeichnet.

Manchmal haben Menschen während einer bestimmten Phase ihres Lebens homosexuelle Gefühle.

Lesbienne 247

Warum Menschen homosexuell sind

Man weiß nicht, warum Menschen homosexuell sind. Sicher ist aber:

  • Homosexuell zu sein ist keine bewusste Entscheidung. Es passiert ganz natürlich.
  • Homosexualität ist nicht erblich, wie andere Merkmale, wie zum Beispiel die Augen- oder Haarfarbe.
  • Sie kommt in allen Ländern und Kulturen vor. In Europa ist die Diskriminierung von homosexuellen Menschen gesetzlich verboten. Dem Gesetz nach darf niemand Menschen aufgrund ihrer Homosexualität anders behandeln, sie ausschließen oder einschränken.

Anderen mitteilen, dass Sie homosexuell sind

Ein Mensch sollte selbst für sich entscheiden, ob er von anderen Menschen als Homo- oder Bisexueller erkannt werden möchte.

Jemand anderem zu sagen, dass Sie homo- oder bisexuell sind:

  • ist häufig nicht einfach und erfordert sehr viel Mut.
  • kann eine große Erleichterung darstellen. Sie müssen sich nicht mehr verstecken. Sprechen Sie zuerst mit Personen, von denen Sie denken, dass Sie sie so akzeptieren werden wie Sie sind. Einige Menschen haben aber Schwierigkeiten damit, Homo- oder Bisexualität zu akzeptieren. Seien Sie sich bewusst, dass die Reaktionen zuerst nicht immer positiv sein werden.
  • Sie müssen anderen nicht sagen, dass Sie homo- oder bisexuell sind. Wenn Sie meinen, dass es nicht sicher ist, darüber zu sprechen, müssen Sie das auch nicht.

In vielen europäischen Ländern können Menschen in einer homosexuellenBeziehung (gleichgeschlechtlich) ebenfalls heiraten. Das ist auch in Deutschland so.

Same sex marriage