FRFrançais – Avortement

Un avortement est une intervention médicale pratiquée par un médecin pour mettre fin à une grossesse.

Un avortement ne peut être pratiqué qu’à certaines conditions. En Allemagne, avant d’interrompre une grossesse, un entretien-conseil auprès d’un centre d’assistance grossesse est obligatoire.

Un(e) conseiller(-ère) s’entretient avec vous de la situation et des différentes possibilités qui s’offrent à vous. Il/Elle vous explique quelles aides financières et sociales vous pouvez recevoir si vous gardez l’enfant et il/elle vous informe sur les moyens de contraception.

158 counselinggesprek

Méthodes d’avortement

Il existe 2 méthodes d’avortement :

  1. Pilule abortive : Jusqu’à 63 jours (environ 9 semaines) après les dernières règles. Vous prenez un médicament, puis vous revenez un autre jour pour prendre d’autres médicaments. La pilule abortive provoque une fausse couche. Vous allez perdre du sang pendant plusieurs jours.
  2. Curetage par aspiration : Jusqu’à 14 semaines après les dernières règles. Le médecin vous fait une anesthésie générale de courte durée ou une anesthésie locale au niveau du col de l’utérus. Il aspire la muqueuse utérine et l’embryon à l’aide d’un petit tuyau. Ceci met fin à la grossesse.

Une femme peut interrompre sa grossesse sans l’accord de son/sa partenaire.

 

Solution d’urgence

Après un avortement, vous pouvez encore avoir des enfants.
L’avortement n’est pas un moyen de contraception. Il s’agit d’une solution d’urgence.

 

BGБългарски – прекъсване на бременност

Прекъсването на бременност е медицинска процедура, която извършва лекар , за да прекрати Вашата бременност.

Прекъсване на бременност може да се извършва само при определени условия. Преди прекъсване на бременност Вие задължително провеждате разговор-консултация в служба за консултации при конфликт на бременност.

Консултант ще разговаря с Вас за ситуацията, в която се намирате, и различните възможности. Той ще обясни какви финансови и социални помощи можете да получите, ако искате да износите бременността и ще Ви информира за контрацептивните методи.

158 counselinggesprek

Методи за прекъсване на бременност

Има два метода за прекъсване на бременност:

  1. Прекъсване на бременност с лекарства до 63-я ден от последната менструация. Вие трябва да вземете лекарство и отново да дойдете на друга дата, за да вземете още лекарства. Прекъсването на бременност с лекарства предизвиква спонтанен аборт. Няколко дни Вие ще имате загуба на кръв.
  2. Аспирационен кюретаж: до 14-та седмица след последната менструация. Лекарят извършва кратка обща анестезия или Ви поставя местна упойка в шийката на матката. Лекарят аспирира с малка тръба лигавицата на матката и ембриона. Така слага край на бременността.

Жената може да извърши прекъсване на бременността без съгласието на своята партньорка /своя партньор.

Спешно решение

След прекъсване на бременност Вие винаги можете да имате деца.

Прекъсването на бременност не е контрацептивен метод. То е решениепри спешен случай.