FRFrançais – Césarienne (accouchement chirurgical)

Un accouchement chirurgical est également appelé césarienne. Au cours d’un accouchement chirurgical, le médecin pratique une incision dans le ventre de la femme pour faire sortir le bébé.

Parfois, la césarienne est programmée. Dans ce cas, vous savez déjà que vous allez accoucher par césarienne. Peut-être que votre bébé n’a pas la tête en bas ou que sa tête est trop large pour passer par votre bassin.

Mais il peut aussi y avoir des problèmes pendant l’accouchement qui représentent des risques pour votre santé et celle de votre bébé. Une césarienne est alors nécessaire.

Il peut arriver, dans de rares cas, qu’une urgence nécessite de pratiquer immédiatement une césarienne, par exemple si votre vie ou celle du bébé est en grand danger.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

Lors d’une césarienne programmée, vous êtes admise à l’hôpital dans la matinée. Vous devez avoir jeûné (aucune nourriture ou boisson) pendant au moins 6 heures. Vous vous préparez à être opérée, par exemple en mettant une chemise d’hôpital, en retirant vos bijoux et en vous démaquillant.
L’anesthésiste vous fait une anesthésie péridurale. Il s’agit d’une injection dans le bas du dos. Vous pouvez recevoir l’injection en position assise ou couchée. Parfois, on peut vous poser un cathéter par le biais de la seringue. Cela permet de vous réinjecter un produit anesthésiant si nécessaire.

Pendant l'accouchement, votre partenaire ou une autre personne de votre choix peut vous accompagner. Le médecin fait une incision dans le ventre, juste au-dessus des poils pubiens. Vous ne ressentez pas la douleur, mais vous sentez qu’on vous opère.
Le médecin fait sortir le bébé. Le cordon ombilical est coupé. Un pédiatre accueille et examine le bébé. Puis le médecin recoud l'incision du ventre de la mère. L’opération peut durer jusqu’à une heure.

Si on vous fait une césarienne en urgence :

  • on vous fait une anesthésie générale au lieu d’une anesthésie (locale) péridurale ;
  • vous ne pouvez pas être accompagnée de votre partenaire ni d’une autre personne.

 

181 epidurale verdoving
FAفارسی – سـزارین (زایمان توسط عمل جراحی)

زایمان توسط عمل جراحی را سـِزاریـَن هم مینامند. پزشک هنگام زایمان شکم زن را با عمل جراحی برش میدهد تا بچه را بیرون بیاورد.

گاهی عمل سـزارین با برنامه ریزی قبلی انجام میشود. در اینگونه موارد میدانید که سزارین خواهید شد مثلاً وقتی که سر نوزاد به طرف پایین نیست یا برای لگن بیش از حد بزرگ است.

علاوه بر آن ممکن است هنگام زایمان مشکلاتی پیش بیاید که به معنای به خطر افتادن شما و بچه باشد. در اینصورت سـزارین ضروری است.

در موارد معدودی شرایط اضطراری پیش می آید که انجام فوری عمل سزارین ضروری است، مثلاً وقتی که جان شما یا نوزاد به طور جدی در خطر باشد.

01 11bis bevalling keizersnede 12 2017 01

برای سـزارین از پیش برنامه ریزی شده، صبح به بیمارستان میروید. حد اقل شش ساعت قبل از سزارین نباید غذا بخورید یا چیزی بنوشید. شما را برای عمل سزارین آماده میکنند. برای مثال لباس مخصوص بیمارستان خواهید پوشید، جواهرات خود را در می آورید و آرایش خود را پاک میکنید.

متخصص بیهوشی به شما بیهوشی اپیدورال (PDA) میدهد که به صورت انجام تزریق در پایین کمر است. این تزریق را میتوان در حالت نشسته یا خوابیده انجام داد. گاهی نیزلوله کوچکی از طریق آمپول وارد میشود. در این صورت میتوان به دفعات به شما داروی بیهوشی تزریق کرد.

هنگام عمل سزارین شریک زندگی (پارتنر) یا شخص دیگری به انتخاب شما، میتواند پیش شما بماند. دکتر برشی در شکم و مستقیماً بالای موهای اندام جنسی (زهار) انجام میدهد. شما دردی احساس نمیکنید اما حس میکنید که زیر عمل هستید.

پزشک بچه را بیرون می آورد. بند ناف بریده میشود. دکتر متخصص کودکان، نوزاد را تحویل میگیرد و معاینه میکند. سپس شکاف شکم مادر بسته میشود. کل عمل جراحی حداکثر یک ساعت طول میکشد.

وقتی سـزارین اضطراری انجام می گیرد،

  • به شما به جای بیهوشی (موضعی) اپیدورال، بیهوشی عمومی داده میشود.
  • شریک زندگی (پارتنر) یا شخص دیگری نمیتواند پیش شما بماند.
181 epidurale verdoving