FRFrançais – Pornographie

Qu’est-ce que la pornographie ?

La pornographie, ce sont des textes, des images, des films ou d’autres représentations montrant des actes sexuels. Il n’y est question que d'actes sexuels physiques. Tous les autres aspects de la sexualité comme l’amour et l’affection en sont absents. C’est pourquoi la pornographie n’est jamais la même chose que les vraies relations sexuelles. La pornographie ne sert qu’à satisfaire l’intérêt de quelqu’un aux choses du sexe.

La pornographie est-elle autorisée en Allemagne ?

En Allemagne, il est permis de produire, de regarder, de posséder, de montrer, d’acheter, de vendre, de faire du commerce ou de diffuser autrement du matériel pornographique légal sous forme de textes, d’enregistrements, d’images, de films ou d‘autres représentations.

La pornographie légale

  1. Toutes les personnes concernées doivent être consentantes.
  2. Toutes les personnes concernées doivent être d’accord avec la publication.
  3. Toutes les personnes concernées doivent être âgées d’au moins 18 ans.
  4. Pour produire du matériel pornographique, le regarder, le posséder, le montrer, l’acheter, le vendre, en faire le commerce ou le diffuser autrement, il faut être âgé d’au moins 18 ans. Il est interdit de montrer ou de donner du matériel pornographique à des personnes âgées de moins de 18 ans.

La pornographie illégale : qu’est-ce qui est interdit ?

Certains types de pornographie sont interdits en Allemagne. La simple tentative de produire, de regarder, de posséder, de montrer, d’acheter, de vendre, de faire le commerce ou de diffuser autrement ce type de pornographie est passible de punition.

Sont interdit :

  • les actes de violence p. ex. les viols
  • les actes sexuels entre des êtres humains et des animaux
  • les actes sexuels montrant des enfants âgés de moins de 14 ans (voir aussi la pornographie enfantine) et/ou des adolescents de moins de 18 ans.
  • les images d’enfants/d’adolescents nus ou partiellement nus dans une attitude soulignant les caractéristiques sexuelles de manière exagérée
  • les images sexuellement provocantes de la région génitale d’un enfant (vagin, fesses et seins pour les filles ou fesses et pénis pour les garçons)
DEDeutsch – Pornografie

Was ist Pornografie?

Pornografie umfasst zum Beispiel Texte, Bilder, Filme oder andere Darstellungen, die sexuelle Handlungen zeigen.

Pornografische Inhalte können sehr unterschiedlich sein. Sie werden meist mit dem Ziel produziert, sexuelles Interesse oder sexuelle Erregung anzusprechen.

Pornografie zeigt oft nur bestimmte Aspekte von Sexualität. Gefühle, Beziehungen, Zuneigung, Kommunikation oder der Alltag von Menschen werden dabei nicht immer dargestellt.

Ist Pornografie in der Schweiz erlaubt?

In der Schweiz ist es erlaubt, legales pornografisches Material in Form von Texten, Tonträgern, Bildern, Filmen und anderen Darstellungen zu produzieren, anzuschauen, zu besitzen, zu zeigen, zu kaufen, zu verkaufen, damit zu handeln oder anders weiterzuverbreiten.

Legale Pornografie

  1. Alle Personen machen freiwillig mit.
  2. Alle Personen sind mit der Veröffentlichung einverstanden.
  3. Alle Personen sind mindestens 18 Jahre alt.
  4. Um pornografisches Material zu produzieren, anzuschauen, zu besitzen, zu zeigen, zu kaufen, zu verkaufen, damit zu handeln oder anders weiterzuverbreiten, muss man mindestens 18 Jahre alt sein. Es ist verboten, Personen unter 18 Jahren pornografisches Material zu zeigen oder zu geben.

Illegale Pornografie: Was ist verboten?

Einige pornografische Inhalte sind verboten. Dazu gehören:

  • Darstellungen sexueller Gewalt
  • Darstellungen sexueller Handlungen mit Kindern
  • Sexualisierte Darstellungen von Kindern
  • Darstellungen sexueller Handlungen zwischen Menschen und Tieren