FRFrançais – Mutilation génitale féminine

La mutilation génitale féminine est parfois aussi appelée excision.

Chez l'homme, il existe une opération qui est parfois pratiquée sur les organes génitaux. Cette opération s’appelle la circoncision. Elle consiste à retirer le prépuce du pénis.

Elle consiste à retirer le clitoris, avec parfois aussi une partie des petites lèvres. Parfois, les grandes et petites lèvres sont cousues ensemble, ou alors l’ouverture du vagin est cousue. Le mot « mutilation » décrit donc bien ce qui se passe en réalité. 

La mutilation génitale féminine est encore pratiquée dans beaucoup de pays d’Afrique et dans quelques pays d’Asie. Les femmes de la famille ou de la communauté villageoise la pratiquent sur les petites filles.

La mutilation génitale féminine est une violation des droits de la personne. Elle est interdite par la loi en Europe. Les personnes qui mutilent une fille ou une femme sont passibles d’une peine de prison.

L’Organisation mondiale de la santé différencie différents types de mutilation génitale féminine :

  • ablation totale ou partielle du clitoris (type 1)
  • ablation totale ou partielle du clitoris et des lèvres (type 2)
  • grandes et petites lèvres sont cousues ensemble, ne laissant qu’une petite ouverture pour évacuer l’urine et le sang  (type 3)
  • tous les autres types d’opérations touchant les organes sexuels visibles de la femme, par exemple les scarifications, les incisions, les griffures et les brûlures.

 

La mutilation génitale féminine est dangereuse pour la santé des filles et des femmes.

Elle peut avoir les conséquences directes suivantes :

  • fortes douleurs
  • fièvre
  • forts saignements (hémorragies) qui peuvent provoquer la mort
  • blessure d’autres organes
  • grande peur, traumatisme
  • inflammation au niveau des organes génitaux ou du corps tout entier
  • tétanos
  • contamination au VIH ou à d’autres IST
  • douleurs en urinant.

Plus tard, en grandissant, les filles peuvent avoir des problèmes de santé à la puberté et à l'âge adulte :

Différentes organisations sont à votre écoute si vous avez subi ou craignez de subir une mutilation génitale féminine, par exemple ici:

 

NLNederlands – Vrouwelijke genitale verminking

Soms wordt vrouwelijke genitale verminking ook besnijdenis genoemd.

Besnijdenissen worden ook gedaan bij mannen. Bij mannen wordt bij een besnijdenis de voorhuid van de penis verwijderd.

Bij meisjes en vrouwen wordt de clitoris verwijderd, soms ook delen van de binnenste schaamlippen. Soms worden de schaamlippen ook aan elkaar genaaid. Soms wordt de ingang van de vagina dichtgenaaid. Daarom beschrijft de term 'verminking' wat er in werkelijkheid gebeurt.

Genitale verminking van vrouwen gebeurt nog steeds in veel landen in Afrika en een aantal landen in Azië. Vrouwen van de familie of de gemeenschap doen dit als de meisjes nog klein zijn. Genitale verminking van vrouwen is een schending van de mensenrechten. Het is in Europa strafbaar. Mensen die meisjes of vrouwen genitaal verminken, kunnen gevangenisstraf krijgen.

De Wereldgezondheidsorganisatie onderscheidt verschillende types vrouwelijke genitale verminking:

  • volledige of gedeeltelijke verwijdering van de clitoris (type 1)
  • volledige of gedeeltelijke verwijdering van de clitoris en de schaamlippen (type 2)
  • aan elkaar naaien van de schaamlippen, waarbij slechts een kleine opening blijft om urine en bloed uit het lichaam af te laten scheiden (type 3)
  • alle andere schadelijke ingrepen aan de zichtbare geslachtsdelen van een vrouw, bijvoorbeeld, steken, snijden, schrapen en branden.

Genitale verminking van vrouwen is gevaarlijk voor de gezondheid van meisjes en vrouwen.

Directe gevolgen van genitale verminking kunnen zijn:

Gevolgen voor meisjes in de puberteit en later als volwassene kunnen zijn:

Verschillende organisaties adviseren u wanneer u als vrouw genitaal bent verminkt of als u bang bent dat dit zal gebeuren. Bijvoorbeeld hier: