ESEspañol – Elegir un compañero/a

De acuerdo con la ley en Europa las personas pueden elegir libremente a su propio compañero/a.

Las personas eligen a un compañero/a sobre la base de determinados criterios. Con frecuencia las personas no son conscientes de que están utilizando estos criterios. Algunas personas son conscientes de ellos y solo quieren un compañero/a que cumpla esos criterios. Por ejemplo:

  • origen;
  • personalidad;
  • inteligencia;
  • humor;
  • situación financiera;
  • aspecto...
Partner choice

Tanto los hombres como las mujeres pueden tomar la iniciativa a la hora de comenzar una relación.

En ocasiones, los padres u otros familiares eligen a la persona con las que se va a casar su hijo. Esto se llama matrimonio arreglado. Los jóvenes con frecuencia pueden decidir si quieren casarse o no, pero no siempre es así. El matrimonio forzoso está prohibido por la ley.

RORomână – Alegerea unui partener

Potrivit legii în Europa, oamenii își pot alege liber partenerul.

Oamenii își aleg un partener în funcție de anumite criterii. De multe ori, oamenii nici nu își dau seama că folosesc aceste criterii. Unele persoane sunt conștiente de aceste criterii și își doresc exclusiv un partener care le poate îndeplini. De exemplu:

  • origine;
  • personalitate;
  • inteligență;
  • umor;
  • situație financiară;
  • aspect…
Partner choice

Atât bărbații, cât și femeile pot avea inițiativa începerii unei relații.

Uneori, părinții sau alți membri ai familiei aleg persoana cu care se va căsători copilul lor. Aceasta se numește căsătorie aranjată. Tinerii pot decide deseori dacă doresc sau nu să se căsătorească, dar nu întotdeauna. O căsătorie forțată este interzisă prin lege.