ESEspañol – Vivir sin tratamiento del VIH

Alguien con VIH que no recibe tratamiento puede tener los siguientes síntomas:

  • Primeras semanas: puede tener síntomas parecidos a los de la gripe, una erupción cutánea o inflamación de los ganglios linfáticos.
  • A continuación, viene un período sin síntomas.
  • Después de algún tiempo (puede ser de 2 años o más) puede tener nuevos achaques y/o diversos nuevos síntomas.
  • El VIH ataque al sistema inmunitario. Sin tratamiento, alguien con VIH desarrollará el SIDA después de varios años. El sistema inmunitario del organismo está tan débil que la persona será propensa a contraer muchas otras infecciones. Estas infecciones pueden provocar la muerte.
203 hiv afweersysteem ziek

Cuanto antes se trate una persona VIH positiva, menos graves serán las consecuencias del VIH en su salud. Puede llevar una vida normal e incluso vivir tanto como alguien que no tenga VIH.

Si alguien que tenga el VIH recibe tratamiento casi no existe ningún riesgo de que vaya a infectar a alguien a través de sexo sin protección.

213 hiv leven bewegen

Hágase la prueba si cree que puede tener VIH. Pida ayuda a un médico.

194 patient zorgverlener communicatie
RORomână – Condițiile de viață fără tratamentul HIV

La persoanele infectate cu HIV, dar care nu se tratează, pot apărea următoarele simptome:

  • în primele săptămâni: bărbatul/femeia are simptome similare unei răceli, iritație sau ganglioni limfatici inflamați.
  • urmează apoi o perioadă asimptomatică.
  • după câtva timp (2 ani sau mai mult) bărbatul/femeia poate avea alte probleme medicale și/sau noi simptome diverse.
  • HIV atacă sistemul imunitar. Dacă nu se tratează, bolnavul infectat cu HIV va face SIDA după câțiva ani. Sistemul imunitar al organismului este atât de slăbit încât bolnavul va face multe alte infecții. Aceste infecții pot fi şi mortale.
203 hiv afweersysteem ziek

Cu cât mai repede începe tratamentul o persoană seropozitivă, cu atât mai puţin dăunătoare sănătăţii este o infecție cu HIV. Pacientul poate duce o viață normală și chiar poate să trăiască la fel de mult ca o persoană care nu este infectată cu HIV.

Dacă o persoană infectată cu HIV face tratament, scade aproape la zero riscul ca aceasta să infecteze o altă persoană prin contact sexual neprotejat.

213 hiv leven bewegen

Dacă aveți o bănuială că este posibil să fi fost infectat(ă) cu HIV, faceți un test. Adresați-vă unui medic pentru ajutor.

194 patient zorgverlener communicatie