Header

Suche

Oft gesucht

2 SprachenENEnglish sync_alt FRFrançais chevron_right

Zweite Sprache

Zweite Sprache ausblenden
ENEnglish – Confidentiality

In Germany, you can receive advice/counselling and medical treatment and visit a doctor without your partner or family finding out. 

Privacy

Exception: infectious disease

It can be the case with some diseases that your doctor must inform the health authority of the disease. This happens when a disease is very infectious and can be very dangerous to other people. 

FRFrançais – Secret professionnel

En Allemagne, vous pouvez recevoir des conseils, aller voir un médecin et vous faire traiter médicalement sans que votre partenaire ou votre famille en soit informé(e).

Privacy

Exception : une maladie contagieuse

Dans le cas de certaines maladies, il se peut que le médecin soit obligé de déclarer la maladie au service de santé publique. C’est le cas quand une maladie est très contagieuse et peut représenter un danger pour d’autres personnes.