Suche

ENEnglish – Confidentiality

In Germany, you can receive advice/counselling and medical treatment and visit a doctor without your partner or family finding out. 

Privacy

Exception: infectious disease

It can be the case with some diseases that your doctor must inform the health authority of the disease. This happens when a disease is very infectious and can be very dangerous to other people. 

ESEspañol – La confidencialidad

En Alemania puede recibir asesoramiento o tratamiento y acudir a un/a médico sin que su compañero/a o su familia lo sepan. 

Privacy

Excepción: enfermedad infecciosa

En el caso de algunas enfermedades puede ser que el/la médico tenga que informar de la enfermedad al departamento de salud. Esto ocurre cuando se trata de una enfermedad muy infecciosa que puede llegar a ser muy peligrosa para otras personas.