Suche

ENEnglish – Talking with a health professional

When you have a question about your sex life or relationship or you have a problem, you can talk with different health professionals. For example: doctor, nurse, gynaecologist, midwife, therapist, psychologist…

If necessary, the health professional can refer you to a specialist. For example: a psychologist/therapist can help you in case of for example depression, living with HIV, relationship problems…
Women can also go directly to a gynaecologist. For example, in case of pregnancy, vaginal infection…

Dokter 160

What to talk about with a health professional

You can talk to a health professional about almost every intimate issue. For example: 

If you want to talk to a health professional, the following tips can help:

  • Think about the problem or question you want to discuss; 
  • Think about what you want from the health professional. For example: advice, an STI test, a referral to a specialist …
  • Make it clear if the topic is difficult for you to talk about;
  • Describe your problem or question as specifically as possible. For example: ‘I am not able to get an erection’.
  • Think about which words you want to use; the dictionary on this website can help you;
  • You can take someone you trust with you, so that he/she can help you.

It often seems difficult to talk about intimate topics with a health professional, but this is part of their job. They know these topics well. 

194 patient zorgverlener communicatie

Your privacy is respected when talking to a health professional. Professionals cannot share the information you tell them. 

Privacy
RORomână – Discuțiile cu un profesionist în domeniul sănătății

Dacă aveți o întrebări sau probleme cu viața sexuală, relaţiile intime, etc puteți să vă consultaţi cu diferiți specialiştii. De exemplu: medici, asistente, ginecologi, moașe, psihoterapeuţi, psihologi…

Dacă este necesar, medicul vă poate face o trimitere către un specialist. Psihologul/psihoterapeutul vă poate ajuta, de exemplu, în cazul unei depresii, dacă sunteți seropozitiv, dacă aveți probleme în relație…
Femeile pot merge direct la ginecolog. De exemplu, în cazul unei sarcini, al unei infecții vaginale…

Dokter 160

Ce trebuie discutat cu profesionistul în domeniul sănătății

Puteți discuta cu un profesionist în domeniul sănătății despre aproape orice chestiune intimă. De exemplu:

Dacă doriți să discutați cu un profesionist în domeniul sănătății, vă pot ajuta următorii pași:

  • Gândiți-vă la problema sau întrebarea despre care doriți să discutați;
  • Gândiți-vă ce doriți de la profesionistul în domeniul sănătății. De exemplu: un sfat, un test ITS, o trimitere către un specialist …
  • Spuneți clar dacă vă este dificil să discutați despre subiect;
  • Descrieți problema sau întrebarea cât mai exact cu putință. De exemplu: „Nu pot să am erecție”.
  • Gândiți-vă la cuvintele pe care doriți să le folosiți; dicționarul de pe acest site vă poate ajuta;
  • Puteți lua o persoană de încredere cu dumneavoastră, care să vă poată ajuta.

De multe ori pare dificil să discutați chestiuni intime cu un profesionist în domeniul sănătății, dar acest lucru face parte din munca lor. Ei cunosc aceste subiecte foarte bine.

194 patient zorgverlener communicatie

Secretul personal trebuie respectat obligatoriu de medici. Aceştia nu au voie să discute cu nimeni altcineva despre problemele avute de pacient.

Privacy