Suche

ENEnglish – Homosexuality

Homosexuality is when someone refers to themselves as homosexual and describes themselves as homosexual to other people. Homosexuality is their sexual identity.
This often means that a person also:

  • feels romantically and/or sexually attracted to people of the same sex (feelings)
  • has sex with people of the same sex (behaviour).

A person‘s feelings, behaviour and identity are not always the same. For example: a man who does not consider himself to be homosexual (identity) may feel attracted to another man (feelings) but not do anything about it (behaviour).

246 homoseksualiteit koppel

Both men and women can be homosexual. Men who feel attracted to other men are called homosexual or gay; women who feel attracted to other women are called homosexual or lesbian. Some people feel attracted to both men and women. They are called bisexual.

Sometimes people have homosexual feelings at a particular stage in their lives.

Lesbienne 247

Why people are homosexual

We do not know why people are heterosexual or homosexual, but what is certain is that:

  • Being homosexual is not a conscious decision. It happens naturally.
  • Homosexuality is not hereditary like other characteristics, such as eye or hair colour.
  • Homosexuality occurs in all countries and cultures. In Europe, discrimination against homosexual people is forbidden by law. According to the law, no one is permitted to treat people differently, to exclude or to discriminate against them because of their homosexuality.

Telling other people you are homosexual

A person should decide for themselves whether they want to be acknowledged by other people as homosexual or bisexual.

Telling another person that you are homosexual or bisexual:

  • Is often not easy and requires a lot of courage.
  • Can be a great relief. You do not have to hide anymore. First, tell people whom you trust and who you think will accept you as you are. However, some people can find it difficult to accept homosexuality or bisexuality. Be aware that the first reaction may not always be positive. 
  • You do not have to tell people that you are homosexual or bisexual. If you think it is not safe to talk about it, then you do not have to do so.

In many European countries, people in a homosexual (same-sex) relationship can get married. Germany is one of these countries.

Same sex marriage
SQShqip – Homoseksualiteti

Homoseksualitet do të thotë që dikush e quan veten homoseksual dhe tregohet kështu edhe ndaj të tjerëve. Ky është identiteti i saj/i tij seksual.

Shpesh kjo kupton po ashtu që ajo/ai:

  • ndjehet i tërhequr emocionalisht dhe /ose seksualisht ndaj personave të të njëjtës gjinie (ndjenjat).
  • bën Seks me persona të të njëjtës gjinie (sjellje).

Ndjenjat, sjellja dhe identiteti i një personi nuk janë gjithmonë të njëjta. Një shembull: Një burrë, i cili nuk e sheh veten si homoseksual (identiteti), mund të ndihet i tërhequr nga një burrë tjetër (ndjenja), por të mos veprojë në përputhje me këtë (sjellje).

246 homoseksualiteit koppel

Burra dhe gra mund të jenë homoseksualë. Burra, të cilët ndihen të tërhequr nga burra të tjerë emërtohen homoseksualë ose “gay”; gra, të cilat ndihen të tërhequra nga gra të tjera emërtohen si homoseksuale ose lesbike . Disa njerëz ndihen të tërhequr nga burra dhe gra. Këta emërtohen si biseksualë.

Nganjëherë njerëzit kanë vetëm gjatë një faze të caktuar të jetës së tyre ndjenja homoseksuale.

Lesbienne 247

Pse janë njerëzit homoseksualë

Nuk dihet pse njerëzit janë homoseksualë. Por e sigurt është:

  • Të jesh homoseksual nuk është një vendim i vetëdijshëm. Kjo ndodh fare natyrshëm.
  • Homoseksualiteti nuk është i trashëgueshëm, si veçori të tjera, si p.sh. ngjyra e syve ose e flokëve.
  • Ai ndodh në të gjitha vendet dhe kulturat. Në Evropë diskriminimi i njerëzve homoseksualë është i ndaluar me ligj. Sipas ligjit nuk lejohet askush të trajtojë ndryshe, të përjashtojë ose kufizojë njerëz për shkak të homoseksualitetit të tyre.

T’iu tregoni të tjerëve, që ju jeni homoseksual.

Një njeri duhet të vendosë vetë për vetveten, nëse ai do të dallohet nga njerëz të tjerë si homoseksual ose biseksual.

T’i thoni një njeriu tjetër, që ju jeni homoseksual ose biseksual:

  • nuk është shpesh e thjeshtë dhe ka nevojë për shumë guxim.
  • mund të paraqitë një lehtësim të madh. ju nuk duhet të fshiheni më. Flisni fillimisht me persona, nga të cilët ju mendoni që ata ju pranojnë, kështu siç jeni. Disa njerëz kanë vështirësi të pranojnë homoseksualitet ose biseksualitet. Të jeni të vetëdijshëm që reaksionet fillimisht nuk do të jenë gjithmonë pozitive.
  • Ju nuk duhet t’iu thoni të tjerëve, që ju jeni homoseksual ose biseksual. Nëse ju mendoni se nuk është e sigurt të flisni për këtë, ju nuk duhet po ashtu ta bëni këtë.

Në shumë shtete evropiane njerëzit në një marrëdhëniehomoseksuale ( të të njëjtës gjinie) gjithashtu martohen. Kështu është edhe në Gjermani. 

Same sex marriage