Homosexuality is when someone refers to themselves as homosexual and describes themselves as homosexual to other people. Homosexuality is their sexual identity.
This often means that a person also:
- feels romantically and/or sexually attracted to people of the same sex (feelings)
- has sex with people of the same sex (behaviour).
A person‘s feelings, behaviour and identity are not always the same. For example: a man who does not consider himself to be homosexual (identity) may feel attracted to another man (feelings) but not do anything about it (behaviour).
Both men and women can be homosexual. Men who feel attracted to other men are called homosexual or gay; women who feel attracted to other women are called homosexual or lesbian. Some people feel attracted to both men and women. They are called bisexual.
Sometimes people have homosexual feelings at a particular stage in their lives.
Why people are homosexual
We do not know why people are heterosexual or homosexual, but what is certain is that:
- Being homosexual is not a conscious decision. It happens naturally.
- Homosexuality is not hereditary like other characteristics, such as eye or hair colour.
- Homosexuality occurs in all countries and cultures. In Europe, discrimination against homosexual people is forbidden by law. According to the law, no one is permitted to treat people differently, to exclude or to discriminate against them because of their homosexuality.
Telling other people you are homosexual
A person should decide for themselves whether they want to be acknowledged by other people as homosexual or bisexual.
Telling another person that you are homosexual or bisexual:
- Is often not easy and requires a lot of courage.
- Can be a great relief. You do not have to hide anymore. First, tell people whom you trust and who you think will accept you as you are. However, some people can find it difficult to accept homosexuality or bisexuality. Be aware that the first reaction may not always be positive.
- You do not have to tell people that you are homosexual or bisexual. If you think it is not safe to talk about it, then you do not have to do so.
In many European countries, people in a homosexual (same-sex) relationship can get married. Germany is one of these countries.
همجنسگرایی به معنای آن است که کسی خود را همجنسگرا بداند و به دیگران خود را اینطور بشناساند. در اینصورت همجنسگرایی، هویت جنسی اوست.
علاوه بر آن بسیاری اوقات به معنای آن است که:
- احساس کند نسبت به افراد هم جنس خود، گرایش جنسی و/ یا رمانتیک دارد (احساسات) و
- با افراد هم جنس خود سکس دارد (رفتار).
احساسات، رفتار و هویت افراد همیشه یکی نیست. به عنوان مثال: مردی که خود را همجنسگرا نمیداند (هویت)، ممکن است به مرد دیگری احساس تمایل داشته باشد (احساسات) اما مطابق تمایلش عمل نکند (رفتار).
هم مردان و هم زنان ممکن است همجنسگرا باشند. مردانی که احساس تمایل به مردان دیگر دارند، همجنسگرا یا گِی نامیده میشوند و زنانی که احساس تمایل به زنان دیگر دارند، همجنسگرا یا لزبین نامیده میشوند. بعضی از افراد هم به زنان و هم به مردان احساس تمایل دارند که دوجنسگرا نامیده میشوند.
بعضی ها، در مراحل خاصی از زندگی خود، احساسات همجنسگرایانه دارند.
چرا انسانها هم جنسگرا هستند؟
کسی نمیداند چرا انسانها همجنسگرا هستند. اما مسلم است که:
- همجنسگرا بودن یک تصمیم آگاهانه نیست. گاهی به طور طبیعی پیش می آید.
- همجنسگرایی مانند مشخصات دیگر ازقبیل رنگ چشم یا پوست، ارثی نیست.
- همجنسگرایی در همه کشورها و فرهنگهای مختلف وجود دارد. در اروپا، مورد تبعیض قراردادن انسانهای همجنسگرا منع قانونی دارد. مطابق قانون هیچکس نباید با کسی به خاطر همجنسگرا بودنش رفتار دیگری داشته باشد، او را از چیزی محروم یا او را محدود کند.
گفتن به دیگران که همجنسگرا هستید
هر کسی باید خودش تصمیم بگیرد که آیا میخواهد دیگران او را همجنسگرا یا دوجنسگرا بدانند.
گفتن به شخص دیگری که همجنسگرا یا دوجنسگرا هستید:
- غالباً کار ساده ای نیست و جرئت زیادی میخواهد.
- ممکن است خیالتان را بسیار راحت کند چون دیگر لازم نیست خود را پنهان کنید. اول با کسانی صحبت کنید که فکر میکنید شما را همانطوری که هستید، میپذیرند. بعضی از افراد برایشان مشکل است همجنسگرایی یا دوجنسگرایی را بپذیرند. بدانید که همیشه عکس العمل اولیه دیگران، مثبت نیست.
- اجباری نیست که به دیگران حتماً بگویید همجنسگرا یا دوجنسگرا هستید. اگر فکر میکنید که در صورت صحبت در باره این مسئله، امنیت نخواهید داشت، نیازی نیست که این کار را انجام دهید.
افرادی که در یک رابطه همجنسگرایانه هستند، میتوانند در بسیاری از کشورهای اروپایی ازدواج کنند. در آلمان هم همینطور است.