Header

A vaginal infection is an infection of the vagina with symptoms similar to an STI. It is not an STI. You often do not get the infection from sex. 

The infection is caused by a fungus (candida) or by bacteria (bacterial vaginosis). 

You can prevent most vaginal infections if you take good care of your vagina.
Antibiotics and stress can also cause vaginal infections. Only take antibiotics when necessary. 

You may have a vaginal infection if you have one or more of the following symptoms: 

• vaginal discharge that is different from usual:
  • liquid discharge that smells bad; 
  • a lot of discharge that is water-like or white and crumbly.
• pain during sexual intercourse;  
• irritation, itching or redness of the vagina and the area around it;
• pain when urinating;
• swelling of the labia.

Eine Scheideninfektion ist eine Infektion der Scheide mit Symptomen, die denen einer STI ähneln. Es ist aber keine STI. Häufig bekommt man eine solche Infektion nicht durch Sex.

Die Infektion wird durch einen Pilz (Candida) oder durch Bakterien (bakterielle Vaginose) verursacht.

Sie können die meisten Scheideninfektionen verhindern, indem Sie Ihre Scheide gut pflegen.
Antibiotika und Stress können ebenfalls Scheideninfektionen verursachen. Nehmen Sie nur dann Antibiotika, wenn es notwendig ist.

Sie haben möglicherweise eine Scheideninfektion, wenn Sie eines oder mehrere der folgenden Symptome haben:

• Scheidenausfluss, der anders als üblich ist:
  • flüssiger Ausfluss, der übel riecht;
  • sehr viel Ausfluss, der wasserähnlich oder weiß und krümelig ist.
• Schmerzen beim Geschlechtsverkehr;
• Reizungen, Juckreiz oder Rötung der Scheide und des Bereichs darum;
• Schmerzen beim Urinieren;
• Anschwellen der Schamlippen.