Suche

ENEnglish – Vaginal ring

The vaginal ring is a method of contraception.

The vaginal ring is a thin, flexible ring made of plastic. It contains the same 2 hormones as the contraceptive pill. These hormones prevent ovulation. They also make it more difficult for sperm cells to enter the uterus and reach the egg cell. 

How to use a vaginal ring

Use a vaginal ring as follows:

  • Squeeze the ring. 
  • Put the ring up inside the vagina. You can insert the ring in different positions, for example: standing with 1 leg up, lying down or squatting.
  • Put 1 finger inside the vagina and push the ring up as far as possible. 
  • The ring stays in place when having sexual intercourse. You can remove the vaginal ring during sexual intercourse, but you need to insert it again within 3 hours. 
  • To remove the ring put your finger into your vagina and hook it through the ring. Gently pull it out. 
  • After 3 weeks of continuously wearing the ring, throw it away in a bin. Remove the ring on the same day of the week as when you inserted it (for example: Wednesday).
  • For the next 7 days (1 week), you do not use the vaginal ring. This week, you will start to bleed (menstrual period). You are also protected in this week.
  • After 7 days (1 week) you insert a new ring, even if you are still bleeding. 
  • Repeat the previous steps.

Reliable

The vaginal ring is very reliable if used correctly.
The vaginal ring is not reliable, or is less reliable, if:

  • You are taking antibiotics or pills against epilepsy. Check with a doctor or pharmacist;
  • You forget to put the vaginal ring in after the 7-day break, or if you forget to change it;
  • You lose the vaginal ring and do not put it back, or insert a new one, within 3 hours.

The vaginal ring can be used up to 4 months after you buy it in the pharmacy. 

Does not affect your health

The vaginal ring contains hormones. These hormones do not generally affect your health.
In some cases it is better, however, to choose another method of contraception. For example: if you smoke more than 15 cigarettes per day and are aged over 35, if you have a high risk of getting a heart disease or vascular disease. Ask a doctor for advice.

The vaginal ring does not make you less fertile. If you want to get pregnant, you just remove the vaginal ring.

During the first months of use, you may have side-effects like headaches, vaginal infections and nausea. They usually disappear on their own. If they do not, consult a doctor. 

Your menstrual periods often become less heavy and less painful.

Protection against STIs and HIV

The contraceptive injection does not protect against STIs or HIV. Only a condom can protect you.

ARالعربية – الحلقة المهبلية

الحلقة المهبلية هي طريقة لمنع الحمل.

الحلقة المهبلية هي حلقة مصنوعة من البلاستيك رفيعة ومرنة. وهي تحتوي على نفس الهرمونين مثل حبوب منع الحمل. هذه الهرمونات تمنع التبويض. كذلك فإنها تجعل من الصعب على الخلايا المنوية الدخول إلى الرحم والوصول إلى خليةالبويضة.

كيفية استخدام الحلقة المهبلية

استخدم الحلقة المهبلية كالتالي:

  • اعصري الحلقة.

  • ضعي الحلقة لأعلى في داخل المهبل. يمكنك إدخال الحلقة في مواضع مختلفة، على سبيل المثال: في وضع الوقوف وإحدى القدمين مرتفعة أو مستلقية أو قرفصاء.
  • ضعي إصبعًا واحدًا بداخل المهيل وادفع الحلقة إلى أعلى بقدر الإمكان.
  • تظل الحلقة في موضعها عند ممارسة الجماع. يمكنك إزالة الحلقة المهبلية أثناء الجماع ، لكنك تكونين بحاجة إلى إدخاله مرة أخرى في خلال 3 ساعات.
  • لإزالة الحلقة ضعي إصبعك في مهبلك واجعليه يمر بداخلها. وانزعها برفق للخارج.
  • بعد مرور 3 أسابيع من ارتداء الحلقة باستمراروالقيها بعيدًا. قم بإزالة الحلقة في نفس يوم الأسبوع الذي سبق أن قمتي فيه بإدخالها (على سبيل المثال: الأربعاء).
  • بالنسبة للسبعة أيام التالية (1 أسبوع)، لا تستخدمي الحلقة المهبلية. هذا الأسبوع سوف تبدئين في النزيف الشهري (دورة الحيض). كذلك فإنك تكونين محمية هذا الأسبوع.
  • بعد مرور 7 أيام (1 أسبوع) تقومين بإدخال حلقة جديدة، حى لو كان النزيف لا يزال قائمًا.
  • قومي بتكرار الخطوات السابقة.

يعتمد عليها

الحلقة المهبلية يعتمد عليها للغاية إذا ما استخدمت بشكل صحيح.
الحلقة المهبلية لا يمكن الاعتماد عليها أو يعتمد عليها بشكل أقل، إذا:

  •  كنت قد تتناولين مضادات حيوية أو أقراص ضد الصرع. قومي بالمتابعة مع طبيب أو صيدلي،
  • تنسين وضع الحلقة المهبلية بعد انقطاع يدون 7 أيام، أو إذا نسيتي تغييرها،
  • تفقدين الحلقة المهبلية ولم تقومي بإرجاعها مرة أخرى، أو تدخلين واحدة أخرى، في خلال 3 ساعات.

الحلقة المهبلية يمكن أن يتم استخدامها حتى 4 أشهر بعد شرائها في الصيدلية.

تأثير على صحتك

الحلقة المهبلية تحتوي على هرمونات. هذه الهرمونات لن تؤثر بوجه عام على صحتك.
في بعض الحالات يكون من الأفضل، في أية حال، أن يتم اختيار طريقة أخرى لمنع الحمل. على سبيل المثال: إذا كنت تدخنين أكثر من 15 سيجارة في اليوم وعمرك أكبر من 35 عامًا، إذا كنتي تعانين من مخاطر عالية للإصابة بمرض القلب أو الأوعية الدموية. اطلبي النصيحة من الطبيب.

الحلقة المهبلية لا تجعلك أقل خصوبة. إذا أردت أن تصيحي حاملًا، فكل ما عليك هو إزالة الحلقة المهبلية.

في خلال أشهر الاستخدام الأولى، فيمكن أن تظهر عليكي آثار جانبية، مثل الصداع والالتهاب المهبلي والغثيان. هذه الأمور في العادة تختفي من تلقاء ذاتها. إذا لم تحتف فاستشيري الطبيب.

في أغلب الأحوال تقل كثافة حدوث دورات الحيض لديك وتكون أقل ألمًا.

الحماية من العدوى المنقولة جنسيًا وفيروس نقص المناعة

حقنة منع الحمل لا توفر الحماية من العدوى المنقولة جنسيًا أو فيروس نقص المناعة. فقط الواقي الذكري يمكنه أن يحميك.