BGБългарски – Естествено раждане

При раждане бебето се ражда през вагината (влагалището) на майката. При първо дете раждането продължава между 12 и 18 часа. Второто раждане най-често протича за по-кратко време.

Преди бебето да се роди, майката има контракции: мускулите на матката се свиват. По този начин бебето се натиска надолу. Контракциите почти винаги са болезнени.

Bevalling vaginaal

Контракции

Контракциите бавно разтварят шийката на матката и външно отвърстие (входа на матката). Когато външното отвърстие се отвори достатъчно широко, бебето може да се роди.

Има различни възможности, за да се намалят болките при контракции:

  • като се движите
  • като приложите техниката на дишане, която сте научили в курса за предродилна подготовка или другаде
  • като пробвате различни положения
  • като вземете вана, за да се отпуснете
  • като ползвате помощни средства, като затопляща възглавница или топка за сядане
  • като помолите за епидурална анестезия (ЕА), ако раждате детето в клиника. Това е инжекция в долната част на гърба, която е против болки. Ще Ви поставят инжекцията в седнало или легнало положение.

Позиции за раждане

Вие можете да си изберете позиция за раждането, например

  • да лежите на една страна или по гръб,
  • да клекнете,
  • да коленичите,
  • да висите на въже или кърпа.

По време на раждането Вие можете да променяте позицията, колкото пъти искате. Лекарят или акушерката ще Ви попитат каква позиция бихте искали. Най-често лекарите и акушерките могат добре да Ви проследяват и помагат във всяко положение.

Раждане в болница или акушерски център

Ако раждате в клиника или акушерски център, ще Ви приеме акушерка.

Акушерката

  • проверява контракциите и сърдечните тонове на плода на монитор,
  • извършва преглед през вагината,
  • отговаря на всички Ваши въпроси по време на контракциите.

Информира гинеколога за предстоящото раждане.

По време на раждането Вашата партньорка/Вашият партньор или друго лице по Ваш избор може да остане при Вас.

Понякога се налага лекарят или акушерката да направи малък разрез с ножица на тъканта между влагалището и ануса (перинеум) . Понякога тази тъкан се разкъсва също от само себе си.

Бебето излиза през влагалището. Пъпната връв се прерязва.

От 10 до 30 минути след раждането плацентата също излиза от тялото.

Раждане вкъщи

Ако искате да родите вкъщи, се консултирайте с Вашия лекар и Вашата акушерка. Ако имате нормална бременност без рискове, можете да родите вкъщи. При раждане вкъщи акушерката трябва да бъде край Вас. Изберете си акушерка възможно най-рано по време на бременността. Така заедно с нея ще можете да се подготвите за раждането.

RUРусский – Естественные роды

При родах ребёнок проходит через влагалище матери. У первородящей женщины естественные роды длятся от 12 до 18 часов. Вторые роды, как правило, протекают быстрее.

Перед родами у матери возникают схватки: мышцы матки сокращаются. Именно таким образом происходит изгнание плода. Схватки почти всегда болезненны.

Bevalling vaginaal

Схватки

В результате схваток открывается шейка матки и зев матки (вход в матку). Когда отверстие достаточно большое, рождается ребёнок.

Чтобы облегчить боль во время схваток, вы можете:

  • двигаться
  • выполнять дыхательные упражнения, которым вы научились на курсах по подготовке к родам
  • испробовать различные положения
  • принять ванну, чтобы расслабиться
  • воспользоваться удобными подручными средствами, такими как мягкая грелка или круглое кресло
  • попросить сделать вам перидуральную анестезию (ПА), если роды проходят в больнице. Это инъекция в нижнюю часть спины для снятия боли. Укол вам сделают по желанию лёжа или сидя.

Положения во время родов

Вы можете выбрать положение для родов, например:

  • лёжа на стороне или на спине,
  • сидя на корточках,
  • стоя на коленях,
  • в висячем положении, держась за верёвку или платок.

Вы можете менять положение так часто, как вам приятно. Врач (мужчина или женщина) или акушер/акушерка вам зададут вопрос, какое положение вы предпочитаете. Врачи (мужчины или женщины) как и акушеры/акушерки, помогут вам и окажут поддержку во всех положениях.

Роды в больнице или перинатальном центре

Когда вы приедете в больницу или в перинатальный центр, вас встретит акушер/акушерка.

Акушерка

  • регистрирует схватки и следит за сердцебиением плода через монитор,
  • проводит вагинальное обследование,
  • отвечает на ваши вопросы во время схваток.

Гинеколога (женщину или мужчину) известят о предстоящих родах.

Во время родов с вами может находиться ваш партнёр/ваша партнёрша или кто-либо другой, по вашему выбору.

Если ширина влагалища недостаточна для прохождения ребёнка, врач (мужчина или женщина) или акушер/акушерка сделает небольшой надрез на тканях между влагалищем и анусом (промежностью). Иногда эти ткани разрываются сами.

Ребёнок выходит через влагалище. Пуповину перерезают.

Через 10–30 минут после родов из материнского организма изгоняется плацента.

Домашние роды

Если вы хотите рожать дома, обсудите это со своим врачом (мужчиной или женщиной) и акушером/акушеркой. Если у вас нормальная беременность без рисков, вы можете родить на дому. Акушёрка, присутствуюшая во время домашних родов, позаботится обо всем необходимом. Обращайтесь во время беременности как можно раньше к акушерке. Тогда вы сможете вместе с ней подготовиться к родам.