Suche

Anästhesie

DEDeutsch – Anästhesie

Eine Anästhesie (Narkose) verhindert Schmerzen bei einer Operation. Sie wird auch Betäubung genannt. Die Anästhesistin/der Anästhesist benutzt verschiedene Medikamente zur Betäubung. Es können einzelne Körperstellen (örtliche Betäubung) oder -bereiche (Regionalanästhesie) oder auch der ganze Körper betäubt werden (Vollnarkose). Nur bei der Vollnarkose ist auch das Bewusstsein der Patientin/des Patienten betäubt.

FRFrançais – Anesthésie

Une anesthésie évite à un patient de ressentir la douleur pendant une opération. L’anesthésiste utilise différents médicaments pour endormir le patient. L’anesthésie peut être locale (quelques parties du corps), régionale (une zone du corps) ou générale (le corps entier). C’est seulement dans le cas d’une anesthésie générale que le patient n'a pas conscience qu'il est opéré.