UKПродовжте українською – Порнографія

Що таке порнографія?

Порнографія – це, наприклад, текст, малюнки, фільми чи інші зображення, які демонструють сексуальні дії. Мова іде лише про фізичні статеві акти. Всі інші аспекти сексуальності, такі як любов і прихильність, не враховуються. Ось чому порнографія ніколи не є тим самим, що і справжній секс. Порнографія служить для задоволення інтересу людей до сексуальних речей.

Чи дозволена порнографія в Німеччині?

У Німеччині законно дозволено виробляти, переглядати, володіти, показувати, купувати, продавати, торгувати чи іншим чином розповсюджувати порнографічні матеріали у формі тексту, звукозаписів, малюнків, фільмів та інших зображень.

Легальна порнографія

  1. Усі особи повинні брати у цьому участь добровільно.
  2. Усі особи повинні погодитися на публікацію.
  3. Всі особи повинні бути не молодше 18 років.
  4. Вам має бути не менше 18 років, щоб виробляти, переглядати, володіти, демонструвати, купувати, продавати, торгувати або іншим чином поширювати порнографічні матеріали. Заборонено демонструвати та давати порнографічні матеріали особам молодше 18 років.

Незаконна порнографія: Що заборонено?

Є певні види порнографії, які заборонені в Німеччині. Сама спроба виробляти, переглядати, володіти, демонструвати, купувати, продавати, торгувати або іншим чином розповсюджувати таку порнографію є кримінальним злочином.

Заборонені:

  • насильницькі дії, як-от зґвалтування
  • статеві акти людини з тваринами
  • статеві акти з дітьми, тобто особами віком до 14 років (див. також дитяча порнографія) та/або молоддю до 18 років.
  • Зображення оголеної або частково оголеної дитини/підлітка в позі, яка неприродньо підкреслює сексуальні ознаки
  • Сексуально непристойні зображення інтимного місця дитини (вагіни, сідниць і грудей для дівчат або сідниць і пеніса для хлопчиків).
ENEnglish – Pornography

What is pornography?

Examples of pornography are texts, pictures, movies and other illustrations depicting sexual acts. Pornography only involves physical sexual acts. All other aspects of sexuality, such as love and affection, are ignored. Therefore, pornography is indeed never the same as real sex. Pornography serves to satisfy people's interest in sexual things.

Is pornography allowed in Germany?

In Germany, it is permitted to produce, watch, own, show, buy, sell, trade or distribute in another way legal pornographic material in the form of texts, recordings, pictures, movies and other illustrations. 

Legal pornography

  1. All persons must participate willingly.
  2. All persons must agree to its publication.
  3. All persons must be at least 18 years old.
  4. A person must be at least 18 years old in order to produce, watch, own, show, buy, sell trade or distribute in another way pornographic material. It is forbidden to show or give pornographic material to persons under the age of 18 years.

Illegal pornography: what is forbidden?

There are certain forms of pornography that are forbidden in Germany. Even the attempt to produce, watch, own, show, sell, trade or distribute in another way such pornography is punishable.

The following is forbidden:

  • acts of violence, such as rape
  • sexual acts by people with animals
  • sexual acts with children (a person under 14, see also 'child pornography') and/or young people under 18
  • pictures of a naked or partially naked child/young person in a posture that unnaturally highlights sexual features
  • sexually suggestive pictures of a child's genital area (vagina, buttocks and breast for girls or buttocks and penis for boys)