Cinsel yönelim ile kast edilen bir kişinin duygusal olarak ve kendi cinselliği açısından hangi cinsiyeti çekici bulduğudur. Kişi karşı cinsiyetten birini (heteroseksüellik), aynı cinsiyetten birini (homoseksüellik) ya da her ikisini birden, yani hem erkek hem de kadınları (biseksüellik) çekici bulabilir.
Hiç kimse cinsel yönelimini kendisi seçemez. Çeşitli insanların farklı cinsel yönelimleri vardır. Anne-babalar çocuklarına verdikleri eğitimle onların homoseksüel, heteroseksüel ya da biseksüel olmalarını etkileyemezler.
Almanya’da herkes herhangi bir cinsel yönelime sahip olarak istediği kişiyi sevebilir: Erkekler, kadınları ya da erkekleri sevebilir ve onların partneri olabilir; kadınlar, erkekleri ya da kadınları sevebilir ve onların partneri olabilir. Tabii ki transseksüel ve interseksüel kişiler de beraber olmak istedikleri kişinin bir erkek, bir kadın ya da interseksüel bir kişi olmasına özgürce karar verebilirler.
Almanya’da hiç kimse cinsel yöneliminden dolayı kovuşturmaya uğramaz ya da cezalandırılmaz. Kişilerin cinsel yönelimlerinden dolayı mağdur edilmeleri ya da ayrımcılığa uğramaları bir yasayla yasaklanmıştır. Bu, kişilerin örneğin homoseksüel, heteroseksüel, biseksüel, interseksüel ya da transseksüel olmalarından dolayı haksızlığa uğramamaları gerektiği anlamına gelir.
Sorularınız konusunda yardım
Cinsel yöneliminizden dolayı mağdur ediliyorsanız ya da size ayrımcılık yapılıyorsa veya yapıldıysa bir danışma merkezine başvurun. Danışma merkezinde çalışan danışmanlar, cinsel yöneliminize dair sorularınız ya da korkularınız varsa size yardımcı olurlar.
La orientación sexual se refiere al sexo por el que se siente atraída una persona en su forma de sentir y su sexualidad. Una persona puede sentirse atraída por otra persona de otro sexo (heterosexualidad), por una persona del mismo sexo (homosexualidad) o por una mujer y un hombre (bisexualidad).
Ninguna persona puede elegir su orientación sexual. Diferentes personas tienen diferentes orientaciones sexuales. Los padres no pueden influir mediante la educación en el hecho de que los hijos sean homosexuales, heterosexuales o bisexuales.
En Alemania todas las personas, independientemente de su orientación sexual, pueden amar a quien quieran: los hombres pueden amar y tener como compañero/a a mujeres o a hombres; las mujeres pueden amar y tener como compañero/a a hombres o a mujeres. Por supuesto, las personas transexuales e intersexuales también pueden elegir libremente si quieren estar con un hombre, con una mujer o con una persona intersexual.
En Alemania nadie se ve perseguido o castigado por su orientación sexual. Una ley prohíbe perjudicar o discriminar a otras personas por su orientación sexual. Eso significa que las personas no deben verse perjudicadas por ser homosexuales, heterosexuales, intersexuales o transexuales.
Ayuda en caso de preguntas
Si usted se siente o sintiera perjudicado/a o discriminado/a por su orientación sexual, diríjase a un centro de asesoramiento. Allí le ayudarán los/las asesores/as si tiene preguntas o temores relativos a su orientación sexual.