RUРусский – Лечение бесплодия

Иногда пары не могут обзавестись ребёнком. Не только мужчины, но и женщины могут иметь проблемы с репродуктивной способностью.

Если вы со своим партнёром или своей партнёршей не можете зачать ребёнка, то в Германии вы имеете право на получение врачебной консультации или в консультационном пункте.

Лечениебесплодия в Германии разрешено не только супружеским парам (мужчине и женщине), состоящим в браке, но и парам (мужчине и женщине), не состоящим в браке, а также лесбийским парам (женщине и женщине).

Методы лечения бесплодия

Существуют различные медицинские методы лечениябесплодия. Такое лечение оказывается только врачами-специалистами, мужчинами и женщинами.

Если пара не состоит в браке, врач, мужчина или женщина, зачастую проводит лечение только тогда, когда

  • мужчина и женщина живут вместе, пребывая в постоянном партнерстве
  • врач уверен в том, что мужчина по отношению к ребёнку признает отцовство.

 Лечение проводится, как правило, с помощью спермы супруга или партнера в том случае,

  • если партнер обладает недостаточным количеством спермы или
  • если лечение с помощью спермы партнёра не привело к желаемому результату, или
  • если же лесбийская пара (женщина и женщина) хочет иметь ребёнка,

то возможно применение спермы другого мужчины.

Прежде чем врач, мужчина или женщина, начнёт лечение, он или она сообщает паре о том, какими будут следующие шаги в лечении и с какими рисками необходимо считаться.

158 counselinggesprek

Расходы

Стоимость выяснения причин бесплодия

Прежде всего, врач, мужчина или женщина, выяснит, почему пара не может иметь детей. Проведение такого обследования оплачивается больничной кассой.

Стоимость лечения бесплодия

После обследования врач, мужчина или женщина, решит, какой метод лечения будет самым рациональным.

Иногда паре помогают медикаменты, выписанные врачом, мужчиной или женщиной.

Какие обследования оплачиваются, а какие нет, зависит от той или иной больничной кассы. Выясните лучше всего непосредственно у вашей больничной кассы, в каком размере различные услуги ими оплачиваются.

В Германии бездетные пары, которые хотели бы иметь детей, повсеместно могут получить консультацию. Экспертов по данному вопросу вы найдете здесь.

236 praten professional sexueel probleem
ARالعربية – علاج الخصوبة

يتعذر في بعض الأحيان على الأزواج إنجاب الأطفال. وفي هذه الحالة قد ترجع المشاكل في الخصوبة إلى الرجل أو إلى المرأة.

فان لم يمكنكم أنتم وشريككم أو شريكة حياتكم إنجاب الأطفال فلديكم في ألمانيا الحق في الحصول على مساعدة من طبيبة أو طبيب أو من احدى مكاتب الإستشارات.

يسمح في ألمانيا بعلاج مشكلة الخصوبة عند الأزواج المتزوجين (رجل و امرأة) والأزواج غير المتزوجين (رجل وامرأة) وكذلك عند النساء السحاقيات (امرأة وامرأة).

طرق علاج الخصوبة

وهناك طرق طبية مختلفة يمكن بموجبها علاج الخصوبة. ويقوم بهذا العلاج فقط طبيبات وأطباء تخصصوا في هذا المجال.

إذا كان الشريكان غير متزوجين فيتم علاج الخصوبة غالباً فقط من قبل الطبيبة أو الطبيب وذلك إذا

  • كان الرجل والمرأة يعيشان معا في شراكة متينة
  • كان من المؤكد بأن الرجل سـيقر و يعترف بأنه هو والد الطفل.

يجري علاج الخصوبة عادة بالتركيز على السائل المَنَوِي للزوج أو الشريك.

  • إذا لم يكن عند الشريك السائل المَنَوِي الكافي أو
  • إذا كان علاج الخصوبة بالبدء بالسائل المَنَوِي للشريك لم ينجح ، أو
  • إذا كانت لدى امرأتين من السحاقيات (امرأة وامرأة) الرغبة في إنجاب طفل

ويمكن أيضا أخذ السائل المَنَوِي من رجل آخر.

قبل أن تبدأ الطبيبة أو أن يبدأ الطبيب علاج الخصوبة يجب إعلام المرأة أو الزوجين من قبل الطبيبة أو الطبيب حول الخطوات المقبلة وعن المخاطر المحتملة.

158 counselinggesprek

التكاليف

تكاليف فحص اسباب العقم

في البداية يتم فحص اسباب العقم من قبل طبيبة أو طبيب والتحقيق عن الأسباب التي تؤدي لعدم الإنجاب. ويدفع التأمين الصحي تكاليف هذا الفحص.

تكلفة علاج الخصوبة

بعد إجراء الفحص يتخد القرار اللازم من قبل الطبيبة أو الطبيب حول الطريقة المناسبة لعلاج الخصوبة.

وفي بعض الأحيان تقدم المساعدة للزوجين من قبل الطبيبة أو الطبيب باستعمال أدوية معينة.

وتختلف شركات التأمين الصحي في مسألة تحمل تكاليف علاج الخصوبة. ومن المفضل الإتصال مباشرة بشركة التأمين  والإستفسار منها حول مقدار وما سيتم دفعه.

وهناك في عموم ألمانيا مكاتب مختلفة تقدم الاستشارات للأزواج الذين لا يمكنهم الإنجاب ولكن يرغبون بإنجاب طفل. وتجدون هناك في المكاتب القريبة منكم خبيرات وخبراء يساعدونكم في هذا الموضوع.

236 praten professional sexueel probleem