Header

Dacă sunteţi însărcinată, puteţi dacă doriţi să întrerupeţi sarcina în Germania.

Există legi în acest sens:

• O întrerupere de sarcină poate fi făcută doar de un medic ginecolog .
• O întrerupere de sarcină poate fi făcută în principiu doar până la douăsprezece săptămâni după fecundarea ovulului.
• Înainte de întreruperea sarcinii trebuie să mergeţi la o şedinţă de consiliere într-un centru de consultanţă privind conflictul din cauza sarcinii. Imediat după consiliere primiţi un certificat de consiliere. Un certificat de consiliere este un document. Acest certificat arată că aţi fost la centrul de consultanţă. Aveţi nevoie de certificatul de consiliere, ca medicul să poată face întreruperea de sarcină. Există şi centre de consultanţă care nu emit certificate de consiliere: Caritas şi Sozialdienst Katholischer Frauen (Serviciul social al femeilor catolice) nu emit  certificate, dar vă consiliază în privinţa conflictului datorat sarcinii. Găsiţi centre de consultanţă în zona dvs. aici.
• Medicul ginecolog poate face întreruperea de sarcină abia la trei zile după consiliere, ca să aveţi suficient timp să vă decideţi.
• Dacă aveţi peste 16 ani puteţi decideţi personal dacă doriţi sau nu să duceţi sarcina la capăt.
• Dacă aveţi vârsta între 14 şi 16 ani, medicul ginecolog apreciază dacă sunteţi suficient de matură ca să decideţi singură. Dacă medicul consideră că nu sunteţi suficient de matură, e necesar ca părinţii să fie de acord cu întreruperea de sarcină. Părinţii trebuie să-i spună medicului că sunt de acord.
• Dacă nu aveţi încă 14 ani, părinţii trebuie să fie de acord cu întreruperea de sarcină. Părinţii trebuie să-i spună medicului că sunt de acord.
• Nimeni nu trebuie să vă oblige să faceţi o întrerupere de sarcină, dacă nu doriţi să faceţi acest lucru. De asemenea, nicio femeie nu poate fi obligată să poarte o sarcină.

اگر حامله هستید و نمیخواهید حاملگی را ادامه دهید، میتوانید سقط جنین کنید.

این کار طبق قانون انجام میشود:

• فقط دکتر متخصص زنان مجاز به انجام سقط جنین است.
• اصولاً سقط جنین فقط تا دوازدهمین هفته بعد از بارور شدن تخمک مجاز است.
• پیش از سقط جنین باید به یک مرکز مشاوره مراجعه و در جلسه مشاوره شرکت کنید. پس از انجام مشاوره، گواهی مشاوره دریافت خواهید کرد. اما مراکزی وجود دارد که گواهی مشاوره صادر نمیکنند. کاریتاس و خدمات اجتماعی زنان کاتولیک، گواهی مشاوره صادر نمیکنند اما در مورد بحران حاملگی خدمات مشاوره در اختیار میگذارند. مراکز مشاوره نزدیک محل سکونت خود را در اینجا خواهید یافت. گواهی مشاوره یک سند است. گواهی مشاوره نشان میدهد که شما به مرکز مشاوره مراجعه کرده اید. برای انجام سقط جنین توسط دکتر متخصص زنان، نیاز به گواهی مشاوره دارید.
• دکتر متخصص زنان پس از گذشت سه روز از تاریخ مشاوره، میتواند به حاملگی پایان دهد، تا وقت کافی برای تصمیم گیری داشته باشید.
• اگر سن شما شانزده سال یا بیشتر باشد، میتوانید شخصاً تصمیم بگیرید که آیا مایل به ادامه حاملگی هستید یا نه.
• اگر سن شما بین چهارده و شانزده سال باشد، پزشک متخصص زنان تصمیم میگیرد که آیا شما از لحاظ فکری بالغ هستید و قادر به تصمیم گیری هستید یا نه. اگر دکتر فکر کند که شما از لحاظ فکری بالغ نیستید، باید پدر و مادرتان با سقط جنین موافقت کنند. پدر و مادر باید به دکتر بگویند که موافقند.
• اگر سن شما کمتر از چهارده سال باشد، باید پدر و مادر با سقط جنین موافقت کنند. پدر و مادرتان باید به دکتر بگویند که موافقند.
• اگر نخواهید سقط جنین کنید، هیچ کس مجاز نیست شما را مجبور به سقط جنین کند. اما هیچ زنی نباید مجبور شود که به حاملگی ادامه دهد.