Bij de geboorte van een baby krijgt de moeder van de vroedvrouw of kinderarts een geel boekje. Hierin staat wanneer de ouders hun kind medisch moeten laten onderzoeken. De dokter onderzoekt het kind bij deze onderzoeken zorgvuldig. Zo kunnen aandoeningen op tijd worden herkend en behandeld. De dokter vertelt de ouders ook hoe hun kind gezond kan blijven. De controle-onderzoeken worden vergoed door de ziektekostenverzekering. Een kind heeft tot het zesde levensjaar 10 onderzoeken. Ook als het kind tussendoor ziek wordt, moeten de ouders meteen naar een kinderarts

À la naissance d’un bébé, la sage-femme ou le pédiatre remet aux parents un carnet jaune. Dans ce carnet, il est indiqué à quels moments les parents doivent faire examiner leur enfant par un médecin. Le médecin examine rigoureusement l’enfant lors de toutes les consultations réglementaires. À cette occasion, il est question de détecter à temps et de traiter certaines maladies. Le médecin informe aussi les parents sur ce qu’ils doivent faire pour que leur enfant reste en bonne santé. Les examens de dépistage précoce sont payés par la caisse d’assurancemaladie. Jusqu’à ses 6 ans, chaque enfant passe 10 examens médicaux réglementaires. Si l’enfant tombe malade entre ces examens, les parents doivent immédiatement consulter un pédiatre.