Wat zijn mijn rechten op gebied van seksualiteit?
De rechten op gebied van seksualiteit zijn afgeleid van de mensenrechten. Mensenrechten zijn wettelijk aanvaard door de meeste landen van de wereld. Ook Duitsland heeft deze rechten aanvaard en moet deze waarborgen.
Het recht op seksuele zelfbeschikking
U hebt het recht om zelf te beslissen over uw seksualiteit. Dat wil zeggen dat u ook zelf bepaalt of en hoe u uw seksualiteit in de praktijk brengt.
Alle seksuele handelingen - op elke leeftijd - moeten vrijwillig zijn, dus niemand mag u dwingen tot seksuele handelingen.
U kunt uw partner vrij kiezen.
Niemand mag u discrimineren of aanvallen vanwege uw seksualiteit.
Het recht op gelijke behandeling
In Duitsland hebben alle mensen recht op gelijke behandeling. Niemand mag op grond van geslacht, afkomst, religie, levensovertuiging, leeftijd, gezondheidstoestand (bijv. hiv-besmetting, lichamelijke/geestelijke handicap) of seksuele oriëntatie worden gediscrimineerd.
Het recht om te trouwen of niet te trouwen
U hebt het recht om zelf te beslissen of u wilt trouwen, met wie u wilt trouwen en wanneer u wilt trouwen. Niemand mag u dwingen om met een bepaalde persoon te trouwen. U kunt ook besluiten dat u niet wilt trouwen.
Als u getrouwd bent en uw huwelijk wilt beëindigen, kunt u zich laten scheiden.
Het recht op gezinsplanning
U kunt zelf bepalen hoeveel kinderen u met uw partner wilt krijgen. Niemand mag u dwingen om kinderen te krijgen. Praat erover met uw partner en neem samen een beslissing.
U hebt recht op informatie over voorbehoedsmiddelen. Kinderen en jongeren krijgen informatie over anticonceptie bijvoorbeeld via seksuele voorlichting op school. Volwassenen kunnen zich laten informeren bij adviescentra of dokters. Bovendien biedt de BZgA hierover informatie via brochures en internet.
U kunt zelf beslissen of u voorbehoedsmiddelen wilt gebruiken of niet. Praat erover met uw partner en neem samen een beslissing.
Rechten van meisjes en vrouwen bij (ongewenste) zwangerschap
Meisjes en vrouwen hebben in Duitsland de mogelijkheid een ongewenste zwangerschap in de eerste twaalf weken af te breken. Dat is niet strafbaar, maar er zijn wel wettelijke eisen waaraan moet worden voldaan voor een abortus.
Ook na de abortus is er advies en bijstand.
Meisjes en vrouwen mogen niet worden gedwongen om een zwangerschap af te breken.
Het recht om te worden beschermd tegen seksueel geweld
U beslist zelf over uw lichaam en over welke lichamelijke aanrakingen u wilt toestaan en welke niet. Dat geldt ook voor aanrakingen door familie en bekenden. Als iemand u tegen uw wil aanraakt of dwingt om seksuele handelingen te verrichten, is dat seksueel misbruik. Praat erover met iemand die u vertrouwt.
Als u niet weet met wie u kunt praten, ga dan naar een adviescentrum. Seksueel geweld komt voor bij meisjes en vrouwen en bij jongens en mannen.
در رابطه با میل جنسی، دارای چه حقوقی هستم؟
حقوق مربوط به میل جنسی، در زمره و ناشی از حقوق بشر است. اکثر کشورهای جهان، کنوانسیون حقوق بشر را امضاء کرده اند. آلمان نیز این کنوانسیون را امضاء کرده است و باید این حقوق را رعایت کند.
حق خودمختاری جنسی
شما حق دارید خودتان در مورد میل جنیسیتان تصمیم بگیرید. این بدان معنی است که خودتان تصمیم میگیرید آیا مایلید و اگر مایلید چگونه میخواهید مطابق میل جنسی خود زندگی کنید.
کلیه اعمال جنسی – بدون توجه به سن – باید به اختیار خود شخص باشد. این بدان معناست که هیچ کس حق ندارد شما را وادار به اعمال جنسی کند.
میتوانید شریک (پارتنر) خود را آزادانه انتخاب کنید.
هیچ کس اجازه ندارد شما را به خاطر میل جنسیتان مورد تبعیض قرار دهد و به شما حمله کند.
حق رفتار برابر
در آلمان همه انسانها حق دارند، از رفتاری برابر برخوردار شوند. هیچکس را نباید به دلیل جنسیت، خاستگاه، دین، جهان بینی، سن، وضعیت سلامت (مثلاً مثبت بودن اچ آی وی (HIV)، معلولیت جسمی یا ذهنی) و یا گرایش جنسی، مورد تبعیض قرار داد.
حق ازدواج کردن یا ازدواج نکردن
حق دارید، خودتان تصمیم بگیرید که آیا مایل به ازدواج هستید، با چه کسی میخواهید ازدواج کنید و چه وقت میخواهید ازدواج کنید. هیچ کس اجازه ندارد شما را وادار کند با شخص خاصی ازدواج کنید. همچنین شما میتوانید تصمیم بگیرید که ازدواج نکنید.
اگر ازدواج کرده باشید و نخواهید به زندگی مشترک ادامه دهید، میتوانید طلاق بگیرید.
حق تنظیم خانواده
میتوانید خودتان در باره تعداد فرزندانی تصمیم بگیرید که میخواهید به همراه شریکتان (پارتنرتان) داشته باشید. هیچکس حق ندارد شما را وادار کند صاحب فرزند شوید. بهترین کار آن است که در این مورد با شریکتان (پارتنرتان) خود صحبت کنید و مشترکاً تصمیم بگیرید.
شما حق دارید در مورد وسائل جلوگیری از حاملگی کسب اطلاع کنید. کودکان و نوجوانان مثلاً در مدرسه و از طریق درس آموزش جنسی، اطلاعاتی در مورد وسائل جلوگیری از حاملگی به دست می آورند. بالغین میتوانند در مرکز مشاوره و یا از طریق پزشک کسب اطلاع کنند. علاوه بر آن مرکز فدرال آموزش سلامت (BZgA) نیز در این زمینه، اطلاعات اینترنتی و بروشورهائی در اختیار میگذارد.
خودتان میتوانید تصمیم بگیرید آیا مایل به جلوگیری از بارداری هستید یا خیر. بهترین کار آن است که در این مورد با شریک زندگی خود صحبت کنید و مشترکاً تصمیم بگیرید.
حقوق دختران و زنان در صورت بارداری (ناخواسته)
دختران و زنان در آلمان، میتوانند در صورت بارداری ناخواسته، در دوازده هفته اول بارداری، سقط جنین کنند و این کار قابل مجازات نیست. در مورد سقط جنینمقررات قانونی وجود دارد که باید رعایت شود.
مشاوره و حمایت، پس از سقط جنین نیز در اختیار قرار میگیرد.
دختران و زنان را نباید مجبور به سقط جنین کرد.
حق محافظت بر علیه خشونت جنسی
شما به تنهائی اختیاربدن خود را دارید و فقط خودتان شخصاً تصمیم میگیرید کدام تماس جسمی را میپذیرید و کدام را رد میکنید. این امر در مورد تماس جسمی خانواده و آشنایان هم صادق است. اگر کسی خلاف میل شما، به شما دست بزند یا شما را وادار به عمل جنسی کند، به معنای سوء استفاده جنسی است. در این باره با شخص مورد اعتماد خود صحبت کنید.
اگر نمیدانید با چه کسی صحبت کنید، به یک مرکز مشاوره مراجعه کنید. خشونت جنسی هم در مورد دختران/زنان اعمال میشود و هم در مورد پسران/مردان.