Suche

NLNederlands – Wat zijn hiv en aids?

Hiv is een seksueel overdraagbare aandoening (soa).

Hiv staat voor Human Immunodeficiency Virus. Het is een virus dat het afweersysteem van het lichaam aanvalt. Als u hiv heeft en u geen medicijnen neemt, wordt uw afweersysteem zwakker. Na een lange tijd zonder medicijnen kan uw lichaam zich tegen geen enkele infectie meer verdedigen. Op dat moment heeft u aids. Een persoon met aids leeft minder lang dan een persoon zonder.

Medicijnen kunnen hiv onder controle houden, maar hiv kan niet genezen. Met hiv-medicatie kan iemand met hiv een normaal leven leiden.

Als u niet strict uw behandeling volgt, kunt u hiv overdragen op andere mensen, zelfs als u nog geen symptomen heeft. 

Om te weten of u hiv heeft, moet u zich laten testen. 

Praat met een zorgverlener als u zich wil testen op hiv.

194 patient zorgverlener communicatie
RORomână – Ce înseamnă HIV și SIDA?

HIV este o infecție cu transmitere sexuală (ITS).

HIV înseamnă virusul imunodeficienței umane. Este un virus care atacă sistemul imunitar al organismului.

Dacă v-aţi infectat cu HIV și nu luați medicamente, sistemul imunitar slăbeşte. După o perioadă îndelungată în care nu v-ați luat medicamentele, organismul nu se mai poate apăra de infecții. Atunci aveți SIDA. Persoanele cu SIDA au probabil o viaţă mai scurtă decât cele fără SIDA.

Medicamentele pot ține HIV sub control, dar HIV nu poate fi vindecat. Dacă iau medicamente împotriva HIV, persoanele infectate cu HIV pot duce o viață normală.

Dacă nu vă respectați tratamentul cu strictețe, puteți transmite HIV altor persoane, chiar dacă nu aveți încă simptome.

194 patient zorgverlener communicatie