Suche

DEDeutsch – Schutz vor HIV

Methoden zum Schutz

Wenn Sie eine Risikosituation hatten und Angst haben, sich mit HIV angesteckt zu haben, können Sie ein Medikament nehmen, das als PEP bezeichnet wird. Nehmen Sie das Medikament so schnell wie möglich (am besten innerhalb von 4 Stunden und spätestens 48 Stunden nach der Risikosituation). Je früher Sie nach der Risikosituation mit der Einnahme beginnen, desto höher ist die Chance, dass Sie sich nicht anstecken. Gehen Sie auf den Notfall und verlangen Sie die PEP.

194 patient zorgverlener communicatie

Wenn Sie Ihre HIV-Medikamente jeden Tag korrekt einnehmen, sinkt die Menge der HI-Viren in Ihrem Blut (Viruslast). Nach einigen Monaten ist das Virus nicht mehr nachweisbar, es bleibt aber in Ihrem Körper. Dann besteht kein Risiko mehr, dass Sie das Virus weitergeben.

Sprechen Sie mit einer Ärztin oder einem Arzt, Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner, wenn Sie Sex ohne Kondom haben möchten.

193 koppel communicatie

Wenn Sie eine HIV-Risikosituation hatten: Die PEP

  • Gehen Sie schnell zum Notfall oder zu einer Ärztin oder einem Arzt.
  • Nehmen Sie das Medikament so schnell wie möglich (nicht später als 48 Stunden nach dem Sex).
  • Nehmen Sie das Medikament vier Wochen lang.

Wenn Sie kein HIV haben und ohne Kondom Sex haben, können Sie zu Ihrem Schutz regelmässig Tabletten nehmen. Diese medikamentöse Vorbeugung wird PrEP genannt. Das Medikament hindert das Virus daran, sich in Ihrem Körper zu vermehren.

Sprechen Sie mit einer Ärztin oder einem Arzt, wenn Sie das Medikament verwenden möchten.

194 patient zorgverlener communicatie
ENEnglish – Protection against HIV

Ways of protection

If you have HIV and you are not treated, you can infect other people, even if you have no symptoms yet.  

If you have been exposed to HIV, you can take a medicine called ‘PEP’. Take the medicine as quickly as possible (no longer than 3 days after unprotected contact). The sooner you start taking it after the unprotected contact, the higher the chance of not getting infected. Ask a doctor for help.

194 patient zorgverlener communicatie

If you take your HIV medicines correctly every day, the amount of hiv in your blood (viral load) is reduced. After a few months it can often no longer be traced, though the virus is still in your body. Then there is almost no risk that you will infect someone else.

Under certain conditions it is possible for you to have sexual intercourse without a condom with your steady partner (steady relationship), who does not have HIV:

  • If you take your HIV medicines correctly every day, and
  • If, for at least 6 months, your viral load can no longer be detected, and
  • If your viral load was checked less than 6 months ago;
  • If you have no other STI and the mucous membrane of your mouth, anus, penis or vagina is not damaged.

Talk to a doctor and your partner if you want to have sexual intercourse without a condom. 

193 koppel communicatie

If you want PEP to protect yourself

  • See a doctor straight away.
  • Take the medicine as soon as possible (no later than three days after you had sex).
  • Take the medicine for four weeks. 

If you don’t have HIV yourself and have sex with someone who might be HIV-positive, you can take pills regularly to protect yourself. This preventivemedicine is called PrEP. The medicine stops the virus replicating itself in your body.

If you want to take this medicine, talk to an HIV specialist doctor. The medicine is paid for by the statutory health insurance provider.

194 patient zorgverlener communicatie